Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sa deschida borcanul
Traduction de "sa deschida borcanul" en anglais
to open the jar
opened the jar
A încercat stângaci să deschidă borcanul și a vărsat conținutul peste tot.
She had a fumbling attempt to open the jar, spilling its contents everywhere.
Tom s-a chinuit să deschidă borcanul și a făcut dezastru în bucătărie.
Tom fumble to open the jar, making a mess in the kitchen.
A încercat să deschidă borcanul degeaba, capacul era mult prea strâns.
He attempted to open the jar to no avail due to a tight lid.
Ca să deschidă borcanul, a folosit un instrument cu fălci metalice puternice, care prindeau bine capacul.
To open the jar, he used a tool that had strong metal jaws for grip.
A încercat să deschidă borcanul, dar nu reușea nicicum să desprindă capacul.
She tried to open the jar but got stuck with the lid.
Din greșeală, și-a sucit degetul când a încercat să deschidă borcanul.
Accidentally, he twisted his finger while opening the jar lid.
Dispozitivul asistiv l-a ajutat pe bătrân să deschidă borcanul fără efort.
The assistive device helped the elderly man open the jar easily.
A încercat degeaba să deschidă borcanul încăpățânat.
He fruitlessly attempted to open the stubborn jar.
Şi-a lovit degetul mare când încerca să deschidă borcanul.
He hurt his thumb while opening the jar.
Copiilor le place să deschidă borcanul cu dulceaţă ca să mănânce din crema dulce.
The children love opening the jam jar to eat the sweet spread.
Insistența cu care trăgea de capacul încăpățânat a reușit în cele din urmă să deschidă borcanul.
His tugging at the stubborn lid finally opened the jar.
S-a chinuit degeaba să deschidă borcanul înțepenit.
He hopelessly struggled to open the stuck jar lid.
S-a chinuit ceva timp, până când, în cele din urmă, a folosit dispozitivul de deschis borcane ca să deschidă borcanul cu castraveți murați.
He struggled before finally using the jar opener to open the pickle jar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sa deschida borcanul" en roumain
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 25 ms.
