Începând cu acest an, efectele crizei forței de muncă vor deveni încă și mai greu de ignorat, datorită faptului că mai multe proiecte de infrastructură vor intra în derulare, iar teama este că nu va mai avea cine să le execute.
Starting this year, the effects of the labor crisis will become even more difficult to ignore because several infrastructure projects are underway and the fear is that there will be no more to execute them.
Ea vrea sa le execute.
She wants to execute them.
Banca moldovenească trebuia să le execute în decurs de 72 de ore.
The Moldovan bank was supposed to execute them within 72 hours.
Avem niște planuri cu locul ăsta Și avem nevoie de un domn X să le execute.
We got some plans here and we'll need a Mr. Nobody to execute them.
În conformitate cu Codul civil al legilor lui Arthur, activitățile lor constituie trădare și va trebui să le execute pe amândouă.
Under Arthur's civil code of laws, their activities constitute treason, and he will have to execute them both.
Cea mai obișnuită cauză a unei întârzieri prelungite în finalizarea unei tranzacții este numărul de tranzacții în așteptare care așteaptă deja ca Blockchain-ul sa le execute.
The most common cause of a long delay on finalizing a transaction is the number of pending transactions already waiting for the Blockchain to execute them.
Avem niște planuri cu locul ăsta și avem nevoie de un domn X să le execute.
We've got some plans here and we'll need a Mister Nobody to execute them.
Ce vrei să spui? - Avem niște planuri cu locul ăsta și avem nevoie de un domn X să le execute.
What do you mean? - We've got some plans here and we'll need a Mister Nobody to execute them.
El a trimis un centurion acolo să le execute mai târziu în acel an. Fiul ei Pompeianus a fost ucis ulterior de către Caracalla.
He sent a centurion there to execute them later son Pompeianus was later murdered by Caracalla.
Hit bărbați dobândi o țintă, să le execute, și apoi dispar.
Hit men acquire a target, execute them, and then disappear.
Dezvoltatorii adaugă comenzile în coadă, astfel încât sistemul să le execute în ordinea corectă.
Developers queue up commands so the system executes them in the proper order.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
