Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
won't explode
don't explode
wouldn't explode
from going off
not explode
from exploding
Ai nevoie de ceva mare cu care să te joci ceva care să nu explodeze cînd îl atingi.
You need something really big to play with... something that won't explode when you touch it.
Îmi dau 20 dintre acestea pe zi, ca ficatul meu să nu explodeze.
They feed me like 20 of these a day so my liver won't explode.
De preferat una care să nu explodeze.
Preferably the kind that don't explode.
Preferabil unele care să nu explodeze.
Preferably the kind that don't explode.
Tipul care a făcut asta a aranjat să nu explodeze.
The guy who did this, fixed it so it wouldn't explode.
Ok, asta ar trebui să absoarbă apa, creând un gel suficient de ferm pentru a absorbi impactul torpilei, dar suficient de moale ca ea să nu explodeze la impact... în teorie.
Okay, now that should absorb the water, creating a gel firm enough to absorb the impact of the torpedo, but soft enough that it won't explode on impact... theoretically.
Ai nevoie de ceva mare cu care să te joci ceva care să nu explodeze cînd îl atingi.
You need something really big to play with - something that won't explode when you touch it.
Sper ca treaba asta să nu explodeze pe capul tău.
I just hope this doesn't blow up in your face.
A zis c-a făcut ceva dispozitivelor ca să nu explodeze.
He said he did something to the devices so they wouldn't blow.
Cineva trebuie sa stea lingă el sa nu explodeze.
Someone has to watch him, in case he explodes.
Maya, așteaptă, să nu explodeze ca niște rachete.
Maya, wait, let's not explode like a couple of rockets.
Ar putea să rateze și să nu explodeze unde trebuie.
They'll misfire and never explode on target.
Opriți boilerul, astfel încât să nu explodeze.
Shut off the boiler, so it doesn't explode.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.