M-a rugat să trimit scrisoarea de invitație tuturor părților interesate.
He asked me to send around the invitation letter to the stakeholders.
Amintește-mi, te rog, să trimit invitația până la sfârșitul zilei.
Remind me to send the invitation by the end of today.
Imprimanta face mereu figuri când trebuie să trimit ceva urgent.
The printer always acts up when I have to submit something urgent.
Un mic imbold m-a ajutat să-mi amintesc să trimit raportul la timp.
A little nudge helped me remember to submit the report on time.
Biletul lipit pe birou îmi amintește că trebuie să trimit raportul.
The sticky note on my desk is a reminder to submit the report.
M-a tras la răspundere după ce am uitat să trimit raportul lunar.
She took me to task after I forgot to submit the monthly report.
Aproape că mi-am irosit șansa uitând să trimit formularul de înscriere.
I nearly chucked away my chance by forgetting to submit the application form.
Am primit un memento că trebuie să trimit raportul de proiect astăzi.
I received a reminder to submit the project report today.
Eram gata să trimit cererea, dar atunci am dat de un obstacol.
I was ready to submit the application, but then I struck a snag.
Am hotărât să trimit înapoi pantofii, pentru că mă strângeau prea tare.
I decided to send back the shoes because they were too tight.
Mi-a făcut capul calendar doar pentru că am uitat să trimit un e-mail.
He took my head off just because I forgot to send one email.
Șeful m-a făcut cu ou și cu oțet că am uitat să trimit raportul important.
My boss told me off brutally for forgetting to send that important report.
Bine, e vina mea; am uitat complet să trimit e-mailul.
Okay, this one's on me; I completely forgot to send the email.