Plănuiesc să-i execute pe el și pe tovarășul lui mâine.
They plan to execute him and his companion tomorrow.
Am permis chiar supraveghetorilor să-i execute pe cei ce nu-și fac norma.
I've authorised the overseers to execute those not meeting the quota.
Și care ar vrea să-i execute pe suspecții noștri.
Would want to execute our suspects.
Amir vrea să-i execute.
Amir's plan is to execute them.
Am permis chiar supraveghetorilor să-i execute pe cei ce nu-și fac norma.
I've even given overseers permission to execute any worker not meeting the quota.
Comandantul bolșevic trimis să-i execute fusese înainte de război artist la Paris și Boris îl ajutase cumpărându-i câteva picturi.
The Bolshevik commander sent to execute them had once been a struggling artist in Paris before the war whom Boris had helped by buying some of his paintings.
Da, Furiile au ales să-i execute.
Yes, the Spree chose to execute their hostages.
E posibil ca Seska și Culluh să fi folosit transportorul să-i execute.
It's conceivable that Seska and Culluh used the transporter to execute these men.
Deși Urrea avea ordine să-i execute pe cei prinși, el i-a trimis la Matamoros ca prizonieri.
Although Urrea's orders were to execute those captured, he instead sent them to Matamoros as prisoners.
Bănuiesc că a venit la Londra să-i execute pe Walid și Samir.
What I suspect is, he came to London to execute Walid and Samir.
Dacă Gaius a murit, Marcellus urma să-i execute pe ambii fii ai Liviei.
If Gaius died, Marcellus was going to execute both of Livia's sons.
Relora? - Dușmani declarați ai Nistrimului. E posibil ca Seska și Culluh să fi folosit transportorul să-i execute.
It means he was the First Maje of the Kazon-Relora. Relora? Sworn enemies of the Nistrim. It's conceivable that Seska and Culluh used the transporter to execute these men.
Alții au fost pe cale să-I execute.
Others were about to execute him.