Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
to beg him
begging him
El iubește nimic mai mult decât sa-i ierte pe cei dispus sa-l implor.
He loves nothing more than to forgive those willing to beg him.
Practic a trebuit să-l implor să lupte.
I practically had to beg him to fight.
Am venit din nou la rege să-l implor să se predea.
Once again, I came to the king, begging him to surrender.
Nu. Am început să plâng și să-l implor să nu mă rănească, doar l-am implorat.
No. I just started crying and begging him not to hurt me, just begging him.
Ca să-l implor să nu mai caute armele alea.
To beg him not to look for those guns.
Trebuie să-l implor tot anul ca să mă lase trei luni.
I had to beg him all year to let me go for three months.
Ți-am spus, nu am de gând să-l implor, nu pentru nimic.
I told you, I'm not going to beg him, not for anything.
N-am implorat pentru nimic în viața mea, dar acum a trebuit să-l implor.
I've never begged for anything in my life, and I had to beg him.
Sau poate joacă vreun joc psihologic cu mine, vrea să-l implor pentru asta.
Or maybe he's playing a head game with me, wants me to beg him for it.
După orele de a doua zi, l-am urmărit încercând să-mi fac curaj să-l implor să-mi schimbe nota.
That's 'cause after class the next day, I followed him, tried to work up the courage to beg him to change my grade.
A trebuit să-l implor să te lase să faci asta.
I had to beg him to let you do this.
A trebuit sa-l implor sa te lase sa faci asta.
Listen, I had to beg him to let you do this.
A trebuit sa-l implor sa meargă în L.A. fara mine.
I had to beg him to go to L.A. without me.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.