Télécharger pour Windows Premium
Publicité
sa-si
to gonna
A trebuit să-și adune tot curajul înainte să vorbească în public.
She had to summon all her courage before speaking in public.
Au hotărât să facă un credit ca să-și cumpere prima casă.
They decided to take a loan to buy their first house.
Elevilor li s-a permis să-și ducă manualele acasă pentru a învăța.
The students were allowed to take home their textbooks for studying.
Când sunt triști, unii oameni plâng ca să-și exprime emoțiile.
When sad, some people shed tears to express their emotions.
În pauză, angajații dau fuga să-și ia ceva de ronțăit.
During the break, employees shoot off to grab some snacks.
Ea tinde să-și strângă umerii când se face răcoare în încăpere.
She tends to hunch her shoulders when the room gets chilly.
A hotărât să-și strângă lucrurile repede, înainte să sosească taxiul.
She decided to pack her things quickly before the taxi arrived.
După ce mănâncă popcorn, are mereu nevoie să-și curețe dinții.
After eating popcorn, he always needs to pick his teeth.
John a încercat să-și revină înainte de a lua decizia importantă.
John tried to recover his senses before making the important decision.
Ea și-a frământat mintea ca să-și amintească unde a lăsat cheile.
She searched her mind to recall where she left the keys.
Purta ochelari de soare ca să-și protejeze ochii de lumina orbitoare.
She wore sunglasses to protect her eyes from the blinding light.
A căutat ajutor ca să-și aline suferința care îi apăsa inima.
She sought help to relieve the affliction that troubled her heart.
Banii de buzunar erau suficienți ca să-și ia gustări în plus.
The allowance was enough to cover the cost of extra snacks.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant sa-si

a face pe cineva să-și schimbe părerea v.
change someone's mind
"The new evidence changed the jury's mind."
dispusă să-și asume riscuri adj.
willing to take risks
"She is willing to take risks in her career."
a să-și închidă urechile v.
cover one's ears
"He covered his ears to avoid hearing the bad news."
ca să-și câștige traiul adv.
for a living
"She writes books for a living."
! a avea dreptul să-și exprime opinia v.
! have a say in the matter
"She wants to have a say in the matter."
a să-și acopere urechile v.
cover one's ears
"He covered his ears to avoid hearing the bad news."
a face să-și piardă vederea v.
blind
"The bright light blinded him for a moment."
! a putea să-și exprime opinia v.
! have a say in the matter
"She wants to have a say in the matter."
! a face să-și piardă interesul v.
! put someone off
"The long wait put him off the idea."
! a abia să-și acopere cheltuielile v.
! barely make ends meet
"Despite working two jobs, she barely makes ends meet."
! a să-și revină v.
! get over it
"She needs time to get over it after the surgery."
! a lăsa lucrurile să-și urmeze cursul v.
! let things run their course
"Sometimes it's best to let things run their course."
let nature run its course
"Sometimes it is best to let nature run its course."
a nu trebuie să-și facă griji v.
need not
"She need not worry about the results."
a să-și respecte motto-ul v.
stick to one's motto
"Despite challenges, she always sticks to her motto of honesty."
a să-și reducă ambițiile v.
lower one's sights
"She decided to lower her sights and apply for a less competitive job."
a să-și dezvăluie cel mai valoros atu v.
play one's ace
"He played his ace by showing the investors his groundbreaking invention."
! a să-și asume vina v.
! take the fall
"He decided to take the fall for the team's mistake."
a lăsa răceala să-și urmeze cursul v.
nurse a cold
"He decided to nurse a cold by just resting."
a să-și reducă obiectivele v.
lower one's sights
"After failing the exam, he had to lower his sights."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "sa-si" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent sa-si

Résultats: 165197. Exacts: 165197. Temps écoulé: 108 ms.