A trebuit să-și adune tot curajul înainte să vorbească în public.
She had to summon all her courage before speaking in public.
Au hotărât să facă un credit ca să-și cumpere prima casă.
They decided to take a loan to buy their first house.
Elevilor li s-a permis să-și ducă manualele acasă pentru a învăța.
The students were allowed to take home their textbooks for studying.
Când sunt triști, unii oameni plâng ca să-și exprime emoțiile.
When sad, some people shed tears to express their emotions.
În pauză, angajații dau fuga să-și ia ceva de ronțăit.
During the break, employees shoot off to grab some snacks.
Ea tinde să-și strângă umerii când se face răcoare în încăpere.
She tends to hunch her shoulders when the room gets chilly.
A hotărât să-și strângă lucrurile repede, înainte să sosească taxiul.
She decided to pack her things quickly before the taxi arrived.
După ce mănâncă popcorn, are mereu nevoie să-și curețe dinții.
After eating popcorn, he always needs to pick his teeth.
John a încercat să-și revină înainte de a lua decizia importantă.
John tried to recover his senses before making the important decision.
Ea și-a frământat mintea ca să-și amintească unde a lăsat cheile.
She searched her mind to recall where she left the keys.
Purta ochelari de soare ca să-și protejeze ochii de lumina orbitoare.
She wore sunglasses to protect her eyes from the blinding light.
A căutat ajutor ca să-și aline suferința care îi apăsa inima.
She sought help to relieve the affliction that troubled her heart.
Banii de buzunar erau suficienți ca să-și ia gustări în plus.
The allowance was enough to cover the cost of extra snacks.