Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
satisfy your thirst
satisfy the thirst
quench one's thirst
are o gamă largă de modele pentru a-ți satisface setea.
has a wide range of models to satisfy your thirst.
Asta îți satisface setea de adevăr?
Does that satisfy your thirst for the truth?
Cuvintele din aceasta carte va satisface setea din inima ta.
The words in this book will satisfy the thirst in your heart.
Nevoia de a satisface setea atâtor soldați precum și lipsa acută de apă potabilă au determinat construirea unei fierbători de bere.
The need to satisfy the thirst of that many soldiers, as well as the acute lack of drinking water led to the construction of a brewery.
Clima continentală moderată, utilă și plăcută pentru sănătate, o varietate minunată de peisaje și peisaje naturale pot satisface setea pentru restul persoanei cu o atitudine fastidioasă.
Moderate continental climate, useful and pleasant for health, a wonderful variety of natural landscapes and landscapes can satisfy the thirst for rest of the fastidious person.
Un loc bun de facut cumparaturi este strada Sheinkin; Kikar Hamedina este cunoscut pentru magazinele de lux, iar centrul Azriely, mallul Ramat Aviv si centrul Dizengoff cu siguranta va vor satisface setea de cumparaturi.
A good place to do shopping is Sheinkin Street, Kikar Hamedina is known for its luxury shops and the center Azriely, Ramat Aviv mall and Dizengoff center certainly will satisfy your thirst for shopping.
Satisface setea de aventură!
Satisfy your thirst for adventure!
Vrei să cucerești lumea distrugând popoare pentru a-ți satisface setea de putere.
You'd destroy entire peoples to satisfy your hunger for power.
Unii oameni lupta pentru ași satisface setea de sânge.
Some men just fight to satiate their bloodlust.
Ai vrea să omori niște zombi pentru a-ți satisface setea de vânătoare?
How about killing dreadful zombies to satisfy your hunting spree?
Pentru academicieni, marile arhive din oricare cele trei librării ale universităţii pot satisface setea de cunoaştere a oricărui cărturar.
For scholars, the large archives within any of the university's three libraries can surely satiate any knowledge-hungry scholar.
Acest ofițer trădător l-a păcălit pe polițist cu el în îndeplinirea ordinelor și a dorințelor sale de revoltă, pentru a-și satisface setea de sînge.
This traitorous officer, has tricked the policemen with him into carrying out his orders and mutinous desires, to satisfy his thirst for blood.
Servit cu inima curată şi primit cu recunoştinţă, un bol de ceai satisface setea fizică şi spirituală.
Served with a pure heart and received with gratitude, a bowl of tea satisfies not only the physical thirst, but also the spiritual one.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.