Formarea inițială de osteopat este pentru titularii de licență sau echivalent.
Initial osteopath training is for bachelor's degree holders or equivalent.
Mențiunea sau trimiterea respectivă este însoțită de cuvintele "sau echivalent".
Such reference shall be accompanied by the words 'or equivalent'.
Toți solvenții trebuie să fie de calitate de pesticide sau echivalent.
All solvents should be pesticide quality or equivalent.
Înlocuiţi-o doar cu un tip de baterie identic sau echivalent.
Replace only with the same or equivalent type.
Atașați vasul la tubul concentrator cu arcuri, cleme sau echivalent.
Attach the flask to the concentrator tube with springs, clamps, or equivalent.
o astfel de referire este însoțită de cuvintele "sau echivalent".
such reference shall be accompanied by the words "or equivalent".
Sprijin prin instrumente financiare: capital de risc și fonduri proprii sau echivalent
Support through financial instruments: venture and equity capital or equivalent
Fiecare trimitere este însoțită de mențiunea "sau echivalent"
Every reference shall be followed by the expression 'or equivalent'
Diplomă de masterat sau echivalent în științe sociale, economice
Master's degree or equivalent in social, economic sciences.
per hotel sau echivalent și la nivelul organizației (valoare agregată)
Per hotel or equivalent and at the organisational level (aggregated value)
Diplomă de licență sau echivalent într-un domeniu conex
Bachelor degree or equivalent in a related field
pe baza unui conținut de umiditate de 12 % din greutate sau echivalent
on the basis of a moisture content of 12 % by weight or equivalent
un director, partener sau echivalent, sau un administrator al societății de administrare
a director, partner or equivalent, or manager of the management company