Au hotărât să se scalde în mare și apoi să privească apusul.
They decided to bathe at the beach and watch the sunset afterwards.
Plănuiește să se scalde în lac dis-de-dimineață, pentru liniștea de acolo.
He plans to bathe in the lake early in the morning for peacefulness.
Copiii nu puteau să pescuiască sau să se scalde, iar adulții
Kids never had the chance to fish or swim.
Dar copiii, doresc să se scalde în sângele lor.
But the children, I wish to bathe in their blood.
Nu se scalde pentru că scăldat este ceea ce doresc părinții lui.
Doesn't bathe because bathing is what his parents want.
Și eu pot voi învăța cum să se scalde svýho prin nas.
And I can I'll learn how to bathe svýho through the nose.
Ei bine, asta este o modalitate sã se scalde câinele.
Well, that's one way to bathe the dog.
În timpul iernii, este mai bine să nu se scalde câinele deloc.
In winter, a dog is better not to bathe at all.
Eu va continua sa se scalde singur ori de cate ori vreau.
I will continue to bathe alone whenever I please.
Finlandezilor le plac ca noii născuți să-i scalde în saună.
Finns like to bathe their newborns in the sauna.
Eu nu musca oamenii excepția cazului în care se scalde.
I don't bite people unless they bathe.
Cred că o să se scalde, domnule.
I think they're going to bathe, sir.
Uitați de ceai... scalde ei în șampanie.
Forget the tea... bathe her in champagne.
