Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
schimbare a programului
Traduction de "schimbare a programului" en anglais
Teatrul îşi rezervă dreptul de schimbare a programului.
The theatre is entitled to change the programme.
Te rog să mă ții la curent cu orice schimbare a programului, bine?
Please keep me posted about any changes to the project schedule, okay?
Ține minte, orice schimbare a programului de rotație trebuie să îndeplinească definiția unei minime intimidări credibile, deci asigură-te că includem propoziții care spun că cei din Bahrain trebuie să se consulte cu Secretarul Marinei - înainte de închiderea unui complex.
Remember, any adjustment to the rotation schedule has to meet the definition of minimum credible deterrence, so make sure we include language saying that the Bahrainis have to consult with the Secretary of the Navy before closing any facilities.
și, într-o surprinzătoare schimbare a programului nostru, mult așteptatul anunț din partea lui Laurent La Croix, de la La Croix Labs.
And in a surprise change in our schedule, the highly anticipated announcement from Laurent La Croix, of La Croix Labs.
Autres résultats
Condițiile meteo au dus la o schimbare majoră a programului evenimentului în aer liber.
Weather conditions caused a drastic shift in the planned outdoor event schedule.
Am trecut printr-o schimbare majoră a programului zilnic din cauza lucrărilor de renovare.
We experienced an uprooting shift in our daily schedules due to the renovation work.
cântată de discipolul său, ca o schimbare surpriză a programului.
played by his greatest pupil as a surprise change to the program.
Această schimbare necesită o revizuire a programului în temeiul articolului 6.
This change shall require a revision of the programme pursuant to Article 6.
Schimbare automatã a programului vara si iarna
Auto summer and wintertime change
Autoritatea de gestionare comună notifică fără întârziere Comisiei și comisiei de monitorizare comună orice schimbare a procedurilor sau organizării sale sau orice altă circumstanță susceptibilă să afecteze punerea în aplicare a programului.
The Joint Managing Authority shall without delay notify the Commission and the Joint Monitoring Committee of any change in its procedures or its organisation, or any other circumstance likely to affect programme implementation.
Partea neeligibilă a programului de formare ar fi suficientă pentru a induce această schimbare comportamentală.
The non-eligible part of the training programme would be sufficient in order to induce this behavioural change.
Într-o schimbare de format față de anii precedenți, a doua zi a programului va fi dedicată în întregime inovării tehnologice.
In a change of format from previous years, day two of the programme will be devoted entirely to technological innovation.
Vedeţi maxima în rândul consumatorilor de droguri injectabile înainte de iniţierea programului naţional de schimbare a seringilor.
You see the peak in drug injectors before they started the national needle exchange program.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "schimbare a programului" en roumain
Résultats: 9778. Exacts: 4. Temps écoulé: 132 ms.
