Espinosa implantează o bombă minusculă în capul lui Tippin, după care cere Pagina 47 în schimbul codului de dezactivare a bombei.
Espinosa implants an explosive in Tippin's head and demands that page 47 of Rambaldi's manuscript be turned over to her in return for the disarming code.
Folosirea greșită a codului de culori poate duce la pericole electrice serioase.
The incorrect colour code usage can lead to dangerous electrical hazards.
Stocarea în cloud devine mai riscantă fără măsuri adecvate de criptare.
Cloud storage is leakier without proper encryption measures in place.
Includerea codului de bare direct în ambalajul produsului ajută la scanarea rapidă.
Embedding the barcode inside the product packaging helps in easy scanning.
Încălcarea codului de conduită nu va fi tolerată în cadrul comunității.
Violating the code of conduct will not be tolerated in the community.
Respectarea codului de conduită este esențială în timpul ședințelor companiei.
Adhering to the code of behavior is crucial during company meetings.
După introducerea codului de acces, apelul a fost direcționat cu succes.
After entering the access code, the call was routed successfully.
Niciun recrutat nu este scutit de respectarea codului de conduită al organizației.
No recruit is exempt from following the organization's code of conduct.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.