Jenny și-a scotocit prin minte după o idee pentru proiectul de la școală.
Jenny searched her mind to find an idea for the school project.
Și-a scotocit prin minte, încercând să-și amintească versurile cântecului.
He searched his mind, trying to remember the lyrics of the song.
Am scotocit prin piață după cele mai proaspete legume și fructe.
We scoured the market for the freshest vegetables and fruits available.
Echipa de căutare a scotocit pădurea toată noaptea în căutarea copilului dispărut.
The search party scoured the forest for the missing child all night.
Mi-am scotocit minuțios prin minte, dar nu mi-am putut aminti data exactă.
I searched my mind thoroughly but couldn't remember the exact date.
Au scotocit biroul, încercând să afle cine era turnătorul dintre ei.
They searched the office, trying to figure out who the dirty rat was.
Reporterii au scotocit în fiecare colț și ungher al trecutului lui după un scandal.
Reporters searched every nook and cranny of his past for a scandalous story.
Echipajul a scotocit întregul loc de pescuit, sperând să prindă o captură mare.
The crew searched the vast fishing ground hoping to catch a large haul.
A scotocit prin geantă după mărunțiș ca să plătească parcarea.
She searched her bag for loose change to pay the parking meter.
Au scotocit prin arhivele bibliotecii după documente legate de caz.
They scoured the library archives for documents related to the case.
A scotocit prin pod, sperând să găsească vechile scrisori ale bunicii ei.
She scoured the attic, hoping to uncover her grandmother's old letters.
A scotocit prin mormanul de mesaje necitite ca să o găsească pe cea urgentă.
He searched the haystack of unread messages to find the urgent one.
Și-a scotocit prin memorie ca să-și amintească rețeta pe care o făcea bunica lui.
He searched his memory to remember the recipe his grandmother used to make.