Textul religios este privit ca o scriptură sfântă în multe credințe.
The religious text is considered a holy scripture in many faiths.
Această scriptură este considerată sfântă și trebuie tratată cu mult respect.
This scripture is considered sacred and should be handled with respect.
Această scriptură a fost privită ca o sursă de înțelepciune de-a lungul generațiilor.
This scripture has been respected as a source of wisdom for generations.
Există o altă scriptură care este mai potrivită pentru această situație.
There's another scripture that's more appropriate for this situation.
Și sunt atâtea în scriptură despre cum să fii tată.
And there is so much in scripture about being a father.
Și scriptura înseamnă ceea ce este acceptat de persoana sfântă.
And scripture means what is accepted by the saintly person.
Chiar și diavolul poate cita din scriptură dacă are nevoie.
Even the devil can quote scripture to fit his needs.
Această carte este considerată cea mai sfântă scriptură dintre toate textele lor religioase.
This book is considered the holiest scripture among their religious texts.
Felul în care ea a tălmăcit scriptura a ajutat comunitatea să își găsească liniștea.
Her interpretation of the scripture helped the community find peace.
După scriptura ta, ridici cuțitul, eu pot să...
By your scripture, you raise that blade, I can...
Și scriptura spune tatăl se duce să-l caute.
And scripture says the father runs to seek him out.
N-ai stat aici prea mult să citezi din scriptură.
You haven't been around long enough to quote Scripture.
Dar încercam să te îndrum către scriptură.
But I was trying to lead you to the scripture.
