Decizia inspirată de a se extinde a ajutat compania să-și crească profiturile.
The auspicious decision to expand helped the company increase profits.
Au ratat o ocazie ignorând șansa de a se extinde pe piețele externe.
They let something slip by ignoring the chance to expand into foreign markets.
Puterea lor de a implementa politici nu se extinde dincolo de granițele competenței lor.
Their power to implement policies does not extend beyond one's jurisdiction boundaries.
Influența baronului se extinde dincolo de afaceri, până în politica națională.
The baron's influence extends beyond business into national politics.
Influența culturală a muzicii se extinde în întreaga lume, depășind granițe și națiuni.
The cultural influence of music extends globally, crossing boundaries and nations.
Orașul se extinde cu câțiva kilometri pătrați în fiecare an.
The city is expanding by several square kilometers each year.
Liga de fotbal se extinde și va include mai multe echipe anul viitor.
The football league is expanding to include more teams next year.
Tendința zonelor urbane de a se extinde provoacă îngrijorări legate de mediu.
The tendency for urban areas to expand is causing environmental concerns.
Micile afaceri pierd adesea ocazia de a se extinde prin evenimente de networking.
Small businesses often miss the opportunity to expand through networking events.
Compania culege roadele deciziei îndrăznețe de a se extinde în străinătate.
The company is reaping the profits of its bold decision to expand abroad.
Strategia fragmentară de finanțare a organizației le-a limitat capacitatea de a se extinde.
The organization's piecemeal funding strategy limited their ability to expand.
Rețeaua feroviară a țării noastre se extinde pentru a acoperi și zonele mai izolate.
Our country's railway system is expanding to include more remote locations.
Compania a profitat de ocazia de a se extinde rapid pe o piață nouă.
The company snatched an opportunity to expand into a new market quickly.