Edgar e-n secventa finală.
30 secunde până la secvența finală.
Decker! -I Duc la cheie secvența finală Prin intermediul calculatorului de testare la sol.
Decker! I'm going to key the final sequence through the ground test computer.
Posibil, în condițiile în care am putea opri secvența finală a Oliviei și, cumva imposibil, atenție, să obții acces la sistemele ei.
Possibly, provided one could stop Olivia's final sequence, and somehow impossibly, mind you, gain access to her systems.
Pentru a finaliza Titan astfel încât să poată iniția o secvență finală, ceva ce tatăl meu numit Statul Hartle Hawking: spațiu fără timp, Pădurea lor roșie.
To complete Titan so that it could initiate one final sequence, something that my father called the Hartle Hawking State: space without time, their Red Forest.
Tocmai era pe cale să activeze secvența finală a laserelor.
Voyager nu transmite pentru că nu primește secvența finală.
Cred că ar trebui să punem cealaltă secvență finală.
Focoasele sunt armate și pregătite pentru secvența finală imediat ce ieșim din hiperspațiu.
The warheads are armed and we are ready for final sequencing as soon as we drop out of hyperspace.
Am ținut secvența finală încuiată aici.
Am ținut secventa finala încuiata aici.
I keep the final sequence locked up in here.
Se așteaptă secvența finală pentru începerea numărătorii inverse.
Focoasele sunt armate și pregătite pentru secvența finală imediat ce ieșim din hiperspațiu.
The warheads are armed and we are ready for final sequencing as soon as we drop out of hyperspace
