Fiecare segment al pieței financiare este guvernat de propriile legi.
Each segment of the financial market is governed by its own laws.
E necesar sa stabilim un segment al cererii solvabile pentru locuinţe.
It is necessary to establish a segment of solvent demand for housing.
Fiecare segment al machetei ar trebui să intre la locul lui pe măsură ce o asamblezi.
Each section of the model should snap into place as you assemble it.
Acest segment al luptei va combina amprentele sale asupra acțiunii și comediei.
This section of the fight will combine his trademarks of action and comedy.
Principalul segment al activitatii noastre este reprezentat de constructiile civile si industriale.
The main segment of our activity is represented by civil and industrial constructions.
Eram acum membrul unui relativ nou și foarte detestat segment al societății.
I was now a member of a new and detested segment of society.
Și suntem foarte îngrijorați că am putea pierde acest segment al industriei noastre.
And we're really worried about losing this segment of our industry.
Profesionalismul este factorul cheie în fiecare segment al activităților noastre.
Professionalism is the key factor in every segment of our activities.
Trebuie să calculăm durata pentru fiecare segment al prezentării.
We need to calculate the running time for each segment of the presentation.
Depinde mult de un anumit segment al economiei.
Much depends on a particular segment of the economy.
Soarele lovește doar unul segment al planetei.
The sun only hits one segment of the planet.
E un segment al pieții în creștere.
It's a fast-growing segment of the market.
Cu toate acestea, experții consideră că acest segment al pieței este foarte promițător.
However, experts consider this segment of the market to be very promising.
