Adică mai apare un segment de timp, cînd la toţi nu le arde, ceea ce înseamnă o îndepărtare şi mai mare.
Thus, there emerges a new time segment when everybody is not aching, so it means a gap even bigger.
Sub acest sistem, spatiul poate fi vandut la un numar de rate indicat pentru o anumita pauza publicitara sau segment de timp.
Under this system, airtime can be sold at any one of a number of quoted rates for a given commercial break or time segment.
Suntem blocați într-un anumit segment de timp.
We think we're stuck in a fragment in time.
Ceea ce ne dă un segment de timp.
Which gives us a time frame.
Puteți observa că în cazul data, întrucât nu declarăm niciun segment de timp, aceasta va avea valoarea implicită de 12:00 AM, astfel
You can notice that in the case of date, since we are not declaring any time part, it will have the default value of 12:00 AM, like this
Obiectivul major al proiectului de cercetare, ce include si tell-ul amintit, are In vedere studierea si Intelegerea evolutiei comunitatilor umane prezente Intr-o microzona - strict individualizata din punct de vedere al factorilor fizico-geografici -, pe un segment de timp bine precizat.
The main objective of research programme, that includes the mentioned tell, takes in consideration the studying and understanding the human communities evolution living in a micro zone - strictly individualised from geographical viewpoint -, over a period of time well specified.
Anul nebadonian constă într-un segment de timp din rotaţia universului în relaţie cu circuitul Uversei şi este egal cu o sută de zile din timpul standard al universului, aproximativ cinci ani ai timpului de pe Urantia.
The Nebadon year consists of a segment of the time of universe swing in relation to the Uversa circuit and is equal to one hundred days of standard universe time, about five years of Urantia time.
Suntem blocați într-un anumit segment de timp.
We think we're stuck in a fragment in time.
Ceea ce ne dă un segment de timp.
Which gives us a time frame.