Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
segmente diferite
Traduction de "segmente diferite" en anglais
different segments
Arcul curbat și coarda formează în interiorul cercului segmente diferite.
The curved arc and chord create different segments within the circle.
Foloseste acelasi newsletter avand call-to-action-uri diferite pe doua sau trei segmente diferite.
Insert different call-to-action buttons on two or three different segments in the same newsletter.
Scena este mult mai divizata in segmente diferite dar in linii mari totul a ramas la fel...
The scene is more divided in different segments today but in general it's quite similar...
Dacă încăperea pe care o veți diviza în mai multe segmente diferite este suficient de lungă, soluția ideală este să așezați bucătăria pe una dintre cele mai mari laturi.
If the room you are going to divide into several different segments is long enough, the ideal solution is to place the kitchen on one of the largest sides.
De asemenea, este de remarcat faptul că orice platformă de tranzacționare este un sistem complex, care din punct de vedere organizațional poate fi reprezentat ca un set de segmente diferite cu propriile particularități și legi de dezvoltare.
It is also worth noting that any trading platform is a complex system, which from an organizational point of view can be represented as a set of different segments with their own peculiarities and laws of development.
Compania operează în trei segmente diferite: împrumuturi de consum, servicii bancare cu ridicata și gestionarea serviciilor de bunăstare și servicii de investiții.
The company operates in three different segments: consumer loans, wholesale banking services and management of welfare and investment services.
Evaluarea concurențială nu diferă semnificativ între aceste două grupuri de clienți, iar problema dacă furnizările către gospodării și furnizările către întreprinderile mici formează segmente diferite ale aceleiași piețe relevante sau două piețe relevante diferite rămâne așadar deschisă.
The competitive assessment does not differ significantly between these two customer groups and whether or not supplies to households and supplies to small business customers form different segments of the same relevant market or two different relevant markets are therefore left open.
Acesta susține că serviciile de transport cu încărcare/descărcare verticală și cele cu încărcare/descărcare orizontală reprezintă segmente diferite ale pieței de transport de marfă către insulele nordice, chiar dacă pot exista anumite suprapuneri în utilizarea celor două servicii.
They claim that lo-lo and ro-ro services represent different segments of the freight market to the northern islands, even though some overlaps can occur in using the two services.
Scopul campaniei fiind reducerea emisiilor masinilor vom incerca sa organizam diverse actiuni, indreptate spre segmente diferite ale populatiei.
Detailed description (English): The aim of the campaign is to reduce car emissions and we will try to organise various actions, aimed at different segments of the population.
Cercetarea a prezentat cinci segmente diferite ale sectorului IT din fiecare țară nordică, urmărind identificarea sectoarelor cu cel mai mare potenţial pentru companiile lituaniene.
The research gave an overview of 5 different segments of IT sector in each of the Nordic countries determining the most potential sectors for the Lithuanian companies to enter the Nordic countries.
Prin urmare, Comisia concluzionează că există o piață relevantă unică pentru furnizarea de TWT-uri, dar cu segmente diferite în funcție de benzile de frecvență și puterea de ieșire ale TWT-urilor.
The Commission therefore concludes that there is a single product market for the supply of TWTs, but with different segments based on the frequency bands and power output of the TWTs.
Asociaţia locatarilor Fællesbo din Herning, Danemarca, este împărţită în cinci segmente diferite.
The Fællesbo housing association in Herning, Denmark is divided into five different segments.
Pachetul de finanțare KfW a fost asigurat, pe segmente diferite, cu garanții de stat acordate de Germania și Austria și cu o garanție bancară din partea Băncii Comerciale Române (BCR).
The KfW financing package was secured on its different segments with State guarantees granted by Germany and Austria and a bank guarantee from the Romanian bank Banca Comercială Română (BCR).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "segmente diferite" en roumain
Suggestions qui contiennent segmente diferite
Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 24 ms.
