Experiența ei de curator o ajută să selecteze materiale cât mai diverse pentru expoziție.
Her experience as a curator helps her select diverse materials for the exhibit.
Universitatea i-a dat curatorului mână liberă să selecteze lucrările pentru expoziție.
The university gave the curator carte blanche to select artworks for the exhibition.
Pasagerul trebuie sa selecteze acel tarif care corespunde cel mai bine necesitatilor sale.
You should choose the fare best suited to your needs.
Cu toate acestea, plăcuțele trebuie să le selecteze pe cele care se potrivesc cel mai bine fiica ta.
However, the pads need to choose those that best suit your daughter.
Instrumentul ajută utilizatorul să selecteze unităţile şi lungimile de conductă corecte.
The tool helps the user in selecting the correct units and piping lengths.
Astfel, devine și mai important să se selecteze lubrifiantul corect.
This makes it even more important to select the right lubricant.
Trebuie să se selecteze forma de prezentare şi concentraţia potrivită.
Please make sure to select an appropriate dosage form and strength.
Dar corpul formei nu are voie să selecteze alimentele cele mai necesare.
But the form body is not allowed to select the foods most needed.
Toți utilizatorii sunt invitați să selecteze strong passwords și să nu le divulge.
All users are encouraged to select strong passwords and to never share them.
Este necesar să se selecteze în mod aleatoriu una dintre cărțile tratate.
It is necessary to randomly select one of the cards dealt.
Jucătorul trebuie să selecteze un simbol de pe fiecare rând.
The player has to select one symbol from each row.
Pentru a intra în joc, jucătorii terbuie să selecteze un server.
To enter the game, the player must select a server.
Simbolurile scatter vor fi animate și așteaptă jucătorul să selecteze o bicicletă.
Scatter symbols animate and wait for the player to select any bike.