Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
serbarenf
Traduction de "serbare" en anglais
Cu multă mărinimie, ea a împărțit cadouri fiecărui copil de la serbare.
Open-handedly, she distributed gifts to every child at the celebration.
Sătenii au organizat o mică serbare, ca să le ridice moralul soldaților înainte de plecare.
The villagers organized a small celebration to bolster the soldiers' spirits before departure.
Mi-a zis să trec diseară pe la serbare.
She told me to go to the party tonight.
Dacă vă închipuiţi că este doar o simplă serbare sătească, vă înşelaţi.
If you imagine it is only a simple peasant festival, then you are wrong.
Torta este tot timpul evenimentul cel mai aşteptat la orice serbare.
Cake is always the most eagerly awaited event of any celebration.
Este o absolvire, o serbare unde nu e nevoie de gândire.
It's a graduation- a celebration of being done with thinking.
Regulile excesiv de stricte ale comitetului au dus la scoaterea tuturor decorațiunilor de la serbare.
The committee's puritanical rules removed all decorations from the celebration.
Duzina de baloane s-a ridicat încet spre cer la serbare.
The dozen balloons floated slowly upwards at the celebration.
Această zi a devenit o serbare a întregului oraş.
This day has become a celebration of the entire city.
Diseară o să fie o mare serbare.
Tonight, there's going to be a great big celebration.
Mica serbare a trecut neobservată în agitația unei zile pline de muncă.
The little celebration passed without notice amidst the busy workday activities.
Se spune că va fi o mare serbare.
They say it's to be a grand celebration.
Va fi o serbare de ziua ei.
So there will be a birthday celebration.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant serbare
Synonymes et analogies de "serbare" en roumain
Suggestions qui contiennent serbare
Résultats: 356. Exacts: 356. Temps écoulé: 36 ms.
