Urmărim e-mail-ul pentru a copia serverul central.
O parte din munca mea era să introduc datele avioanelor în serverul central.
Part of my job was dumping the fighter jets' flight data onto a central server.
Între timp, vreau ca tu să verifici serverul central.
Meantime, I want you to search every inch of that mainframe.
Între timp, vreau ca tu să verifici serverul central.
Meantime, you search every inch of that mainframe.
Liza va recupera de pe serverul central atât călătoriile cât şi achiziţiile care încă nu au expirat.
Liza will recover any trips and purchases that have not expired from the central server.
Și cine ar fi avut acces la serverul central?
Who could have access to that central server?
Investirea în acest fel de cameră de supraveghere înseamnă că nu trebuie să vă faceţi griji pentru sistemele separate de asistenţă, pentru software sau serverul central.
Investing in this sort of commercial camera surveillance means you will not need to worry about separate supporting systems, software or a central server.
În plus, soluția a fost creată să susțină introducerea datelor din teren prin intermediul unor formulare customizabile, acces la diverse terminale mobile și transfer către serverul central.
In addition to this, it has been created to support field data entry through customizable forms, storage on various mobile terminals as well as transfer to a central server.
Knox ne-a folosit ca să aibă acces la serverul central, nu ca să își ia înapoi programul ci pentru a putea controla sateliții pentru poziționarea globală.
Knox used us to access the mainframe not to get back his software, but to gain control over their global positioning satellites.
Knox ne-a folosit ca să aibă acces la serverul central, nu ca să îsi ia înapoi programul... ci pentru a putea controla sateliții pentru poziționarea globală.
Knox used us to access the mainframe not to get back his software... but for control of their global positioning satellites.
Experții mei de la IT le sparg serverul central să afle ca să știm ce laborator vrem să verificăm "aleator".
My IT experts are hacking their mainframe to find out so that we know which lab we want to "randomly" check.
Azi, sistemele RFID de la Turck asigură că baza de date din serverul central al fiecărei maşini WDS conţine informaţii valoroase care pot fi folosite la optimizarea productivităţii şi calităţii.
Today Turck's RFID systems ensure that the central server database of every WDS machine contains valuable information that can be used to optimize both plant productivity and production quality.
Oricând e descărcat ceva de pe serverul central al Autorității, sunt anunțați.
Whenever anything's downloaded from the authority's central server, they get pinged.
