Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
servind in
Forme fléchie de servi în
Traduction de "servind in" en anglais
serving in
serving with
serving as
serving at
served in
Ar fi fost foarte mândră, aliindu-se cu un fiu servind în biserică.
Her son's serving in church, which'll make her very pride.
Urmați aceste sfaturi simple, iar lentilele dvs. vor fi în stare bună în întreaga perioadă de garanție, servind în bune condiții și nu dăunează.
Follow these simple tips, and your lenses will be in good condition the entire warranty period, serving in good, and not in harm.
Și-a petrecut lunile din vara anului 1944 servind în Waffen-SS.
He spent the summer months of 1944 serving with the Waffen-SS tank corps.
Aici a petrecut un an servind în Regimentul 82 Infanterie dislocat în orașul Montjoi.
He spent one year serving with the French 82nd Regiment in the town of Montjoi.
Observăm apariția a zeci de portaluri de ştiri clone, trolli, care sunt formați să multiplice informația falsă, să corupă încrederea în presa adevărată, profesionistă, servind în acest fel unor grupuri de interese obscure.
We notice the appearance of dozens of clone newsletters, trolls, which are taught to multiply false information, corrupt trust in true, professional media, serving in this way obscure interest groups.
În timpul meu ca secretar al apărării, Am întâlnit nenumărate exemple de curaj și curaj în toată lumea de la bărbati și femei servind în forțele noastre speciale, dar nici unul nu continua să uimească mai mult decât rezultatele și succesul acestei unităti în sine.
In my time as defense secretary, I have come across countless examples of bravery and courage all over the world from the men and women serving in our special forces, but none continue to astound more than the results and success of this unit alone.
Știi, trebuie să-ți spun, am fost surprins pentru a vedea orice Kaylon servind în flotă.
You know, I got to tell you, I was surprised to see any kaylon serving in the fleet.
Rain (numele sau real Jung Ji Hoon) servind in armata, a aparut la primul sau eveniment oficial pentru prima data dupa perioada sa de proba.
English translation by Rain (his real name, Jung Ji Hoon) serving in the army appeared at his first official event for the first time after his probation period.
George a urmat o carieră militară, instruindu-se cu garda prusacă la vârsta de 18 ani, apoi servind în războaiele balcanice ca membru al infanteriei greacești.
George pursued a military career, training with the Prussian Guard at the age of 18, then serving in the Balkan Wars as a member of the 1st Greek Infantry.
Civili servind în Germania ca și personal al armatei.
Civilians serving in Germany rank as army personnel.
După intrarea în regiment, Rokosovski curând a demonstrat însușiri de soldat și comandant talentat, la sfârșitul Primului Război Mondial el având rang de subofițer, servind în cavalerie pe toată durata războiului.
On joining the Kargopolsky 5th Dragoon Regiment, Rokossovsky soon showed himself a talented soldier and leader; he ended the war with the rank of a junior non-commissioned officer, serving in the cavalry throughout the war.
În această muncă, ei sunt strâns asociaţi cu Înalţii Comisionari, ascendenţi contopiţi cu Spiritul şi servind în universul local.
In this work they are closely associated with the High Commissioners, Spirit-fused ascendant mortals serving in the local universe.
La 1 februarie 1802 s-a transferat în armata austriacă servind în regimentul Fürst Rosenberg după care a fost promovat maior la 29 septembrie 1804.
On 1 February 1802 he transferred to the Austrian Army serving in the Chevauxleger-Regiment Fürst Rosenberg in which he was promoted to Major on 29 September 1804.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "servind in" en roumain
Résultats: 50. Exacts: 50. Temps écoulé: 35 ms.
