Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
severely punished
punished severely
gone to the woodshed
Orice efort de împotrivire sau de evadare va fi sever pedepsit.
Any efforts to resist us or to escape will be severely punished.
Altfel, întregul tău sat va fi foarte sever pedepsit.
Otherwise, the entire village will be severely punished.
Iar când îl prindem, va fi sever pedepsit.
And when we catch him, he'll be punished severely.
Domnule, acest om va fi sever pedepsit.
Sir, this man will be punished severely.
Blake știe că va fi sever pedepsit.
Blake knows that he will be severely punished.
Vreau ca acest om să fie sever pedepsit.
I want this man severely punished.
Poți fi sever pedepsit dacă folosești cuvântul ăla!
You can be severely punished if you use that word.
Cine întârzie va fi sever pedepsit.
Anyone late will be severely punished.
Cum am arătat în fiecare caz, incriminarea activismului de mediu se află în strânsă legătură cu cerințele corporațiilor de a fi sever pedepsit atentatul la proprietatea privată.
As I have shown in each case, the criminalisation of environmental activism is strictly connected to corporate demands that private property damage be severely punished.
Susținea că este cel mai pios om din sat, dacă cineva se abătea de la calea cea dreaptă, Seevis avea grijă să fie sever pedepsit.
He claimed to be the most pious man in the village, and if anyone strayed from the path of righteousness, it was Seevis who made sure you were severely punished for it.
După părerea mea trebuie sever pedepsit.
In my opinion, he should be severely disciplined.
Susținea că este cel mai pios om din sat, dacă cineva se abătea de la calea cea dreaptă, Seevis avea grijă să fie sever pedepsit.
He claimed to be the most pious man in the village, and if anyone strayed from the path of righteousness, it was Seevis who made sure you were severely punished for it.
Va fi găsit și sever pedepsit, Un nou supraveghetor va fi numit.
He will be found and severely punished.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.