Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
si a lua parte
Traduction de "si a lua parte" en anglais
and take part
Membrii familiei de peste tot s-au adunat în sat pentru a omagia și a lua parte la sacrificiul masiv și la ospăț.
Family members from all over have gathered in the village to pay their respects and take part in a massive sacrifice and feast.
Prinde oportunitatea de a face parte din echipa noastră şi a lua parte la succesul nostru.
Seize the chance to become part of our team and part of our success.
E o diferență în a fi într-un truc și a lua parte la truc.
There's a difference between being in on the trick and being part of the trick.
A întâlni și a lua parte...
To meet and to part...
În acest scop, consilierul se deplasează frecvent în unitățile militare pentru a discuta cu oamenii, a observa modul în care aceștia se instruiesc și a lua parte la ședințele consiliilor și comisiilor create pentru îmbunătățirea vieții militarilor și a familiilor acestora.
The counselor devotes the majority of his time to travelling throughout the military units for talking to the soldiers, observing the training and participating to counsels and commissions that make decisions for improving the life of militaries and their families.
Nu este neapărat nevoie să fiţi acolo în corp fizic în vortexul din Arkansas pentru a primi această activare şi a lua parte la ea.
It is not fully necessary for you to be there in physical embodiment within the Arkansas vortex for you to receive and take part in this activation.
Schönstatt consideră că una dintre sarcinile sale principale este de a menţine viu spiritul Concilului şi a lua parte la viaţa Bisericii.
Schoenstatt considers that one of its main tasks is to keep alive the spirit of the Council and to take it to the life of the Church.
Pentru a vizita orasul şi a lua parte la experienţa unică a unui astfel de târg, puteţi merge pe drumul european 79 sau DN 76, localitatea fiind situată la 30 de kilometri de Munţii Bihorului, în sudul judeţului Bihor.
In order to visit the city and participate in such a unique experience at the fair, you can go on the European Road 79 or DN 76, the town being situated 30 kilometres from Bihor Mountains, in southern Bihor County.
A întâlni și a lua parte...
To meet and to part...
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Suggestions qui contiennent si a lua parte
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 50 ms.
