Acest lucru ne ofera noua si utilizatorilor nostri multe oportunitati de a partaja idei, practici si cod.
It gives us and our users many opportunities to share ideas, practices, and code.
Când te referi la variabile și cod înăuntrul unei propoziții, folosește tag-ul<code>pentru a îmbunătăți experiența cititorului.
When referring to variables and code inside a regular sentence, use the<code>tag to improve the reading experience.
Cineva trebuie să înțeleagă problemele de reglementare și conformare pentru a le include în algoritmi și cod.
Someone has to understand the regulatory and compliance issues in order to build them into the algorithms and code.
Șterge toate liniile de text și cod dinaintea primului cuvânt și după ultimul cuvânt din lucrarea propriuzisă.
Delete all lines of text and code before the first word and after the last word in the body of your work.
Veterinarul va elibera un nou carnet de sănătate pentru animalul de companie, cu o serie și cod unic, care vor fi introduse în baza de date.
The veterinarian issues a new health certificate for the dog, with a unique serial number and code, which will be registered in the database.
Folosim serviciile unei companii independente de măsurare și cercetare pentru a aduna date despre vizitatorii acestui website în numele nostru folosind cookie-uri și cod de programare încorporat în website.
We use an independent measurement and research company to gather data regarding the visitors to on our behalf using cookies and code which is embedded in the site.
Pe lângă frazele de autosugesție și cod, trebuie să creați o dietă adecvată, care să conțină conținutul minim de grăsimi, precum și exerciții fizice care vă vor menține figura în ton.
In addition to the autosuggestion and code phrases, you need to create a proper diet, which will contain the minimum fat content, as well as physical exercises that will keep your figure in tone.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.