Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
si codul numeric personal
Traduction de "si codul numeric personal" en anglais
and social security number
Formularul îți cere în mod clar data de naștere și codul numeric personal.
The form clearly asks for your birthdate and social security number.
Puteți confirma data și locul nașterii și codul numeric personal?
Can you confirm his date and place of birth and social security number?
Ambasada nu poate face nimic pentru tine fără un nume real și codul numeric personal.
Look, the embassy can't do anything for you without a real name or a valid social security number.
Îți știu înălțimea, greutatea și codul numeric personal.
I know your height and your weight and your social security number.
numele, prenumele si codul numeric personal ale angajatului care este in drept sa utilizeze voucherul de vacanta
name, surname and personal numerical code of the employee who is entitled to use the holiday voucher
Spuneți-mi numele, prenumele și codul numeric personal!
Please state your first name, surname, and the number of your ID card.
Vă rog, lăsați-mi adresa, e-mailul, și codul numeric personal, mă ocup eu de expediere.
So please, just give me your address and your e-mail and your Social Security, and I'll send it out.
Toate hotărârile definitive în cadrul procedurilor penale sunt publicate, dar sunt făcute publice numai datele cu caracter personal ale pârâtului (numele și codul numeric personal sau data nașterii).
All finalised judgments in criminal proceedings are published, but only the personal details of the defendant (name and personal identification code or date of birth) are made public.
Ca regulă generală, datele cu caracter personal ale inculpaților minori nu sunt divulgate (numele și codul numeric personal sau data nașterii se înlocuiesc cu inițialele sau alte caractere).
As a general rule, the personal details of under-age defendants are not disclosed (their name and personal identification code or date of birth are replaced by initials or other characters).
certificatul privind dreptul electoral pentru fiecare candidat de pe lista electorală în care sunt înscrise prenumele şi numele, data naşterii, profesiunea şi codul numeric personal al candidatului,
voting right certificate for each candidate from the electoral list, where full name, date of birth, occupation and personal identification number are stated, 2. written statement of acceptance of candidature,
informații privind beneficiarii: numele (numele dinainte de căsătorie, dacă este cazul), prenumele și codul numeric personal (dacă este cazul)
details concerning the beneficiaries: surname (if applicable, surname at birth), given name(s) and identification number (if applicable)
Oricum, ghicitoarea asta, a fost capabilă să îmi spună o grămadă de lucruri despre viitorul meu, direct din cardul de credit și codul numeric personal, Știam că nu vei rezista.
Anyway, this fortune teller, she was able to tell me all sorts of stuff about my future, just from my credit cards and my social security number, I knew you'd cave.
Comenzi personalizate: cu datele salariatului (nume, prenume si codul numeric personal al fiecarui salariat)
Customized Orders: containing the employee's personal data (name and personal identification number)
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Suggestions qui contiennent si codul numeric personal
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 26 ms.
