După apelarea unui număr și conectarea, veți auzi un informator vocal.
After dialing a number and connecting, you will hear a voice informant.
Chestia este că mi-e dor să conduc o afacere și conectarea cu clienții.
The thing is, I miss running a business and connecting with customers.
Întâi instruirea, autorizarea şi conectarea apărătorilor din întreaga lume.
First is the training, empowerment, and connection of defenders worldwide.
Cea mai recentă acțiune este instalarea și conectarea corpului de iluminat.
The most recent action is the installation and connection of the luminaire.
Oricand vom încerca și conectarea, oamenii se doar ranit sau mai rau.
Anytime we try and connect, people just get hurt or worse.
Exercițiu introductiv pentru armonizarea energiei de grup și conectarea cu noi înșine
Introductory exercise to harmonize the group energy and connect with ourselves
Este vorba despre angajarea și conectarea cu oameni.
It's about engaging and connecting with people.
Deconectarea și conectarea dificilă nu mai este o problemă.
There is no need for complicated disconnection and connection.
Încetarea, despicarea și conectarea componentelor sunt disponibile.
Termination, splicing and connection components are available.
Comercializarea produselor și conectarea la rețele sociale.
Marketing of products and connecting with social networks.
Următorul pas în producție este proiectarea și conectarea tuturor ochelarilor.
The next step in production is the design and connection of all the glasses.
Montarea si conectarea echipamentului catre consola se face in cei mai mici termeni.
Attaching and connecting the equipment to the console is done in the smallest terms.
Cea mai accesibilă este instalarea și conectarea cu țevi metal-plastic sau polipropilenă.
The most accessible is the installation and connection with the use of metal-plastic or polypropylene pipes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.