Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
and conquering
Scor de puncte mari de colectare de putere-up-uri, bucle de funcționare, învingând mini-sefi si cucerind mini-provocări.
Score big points by collecting power-ups, running loops, defeating mini-bosses and conquering mini-challenges.
E evident intimidat de bărbați, pe care îi atacă primii, înfruntând și cucerind amenințarea imediată.
He's obviously intimidated by the male victime as he attacks them first, facing and conquering the immediate threat.
E evident intimidat de bărbați, pe care îi atacă primii, înfruntînd și cucerind amenințarea imediată.
He's obviously intimidated by the male victime as he attacks them first, facing and conquering the immediate threat.
Totul se poate realiza prin mecanica normală de joc și am adăugat, de asemenea, o serie de evenimente pe care oamenii le pot face pentru a trece timpul și a face progrese reale explorând și cucerind lumea Aden.
Everything is achievable through normal gameplay mechanics and we've also added a number of events people can do to pass the time and make real progress by exploring and conquering the world of Aden.
Poți face asta participând la luptele GvG și cucerind noi sectoare.
You can do that by participating in GvG battles and conquering new sectors.
AlmaU poate fi numit șofer al învățământului din Kazahstan, o universitate care este mereu la vârf de inovații educaționale și avansează, acceptând noi provocări și cucerind noi înălțimi.
AlmaU can be called a driver of Kazakhstan education, a university which is always at the peak of educational innovations and moving forward, accepting new challenges and conquering new heights.
Margaret și Lacey se despart și cucerind cu părintii.
Margaret and Lacey are dividing and conquering with the parents.
Cel mai mare coșmar al Romei erau barbarii din nord avansând către sud și cucerind Roma.
The great Roman nightmare was of Northern Barbarians sweeping southwards and conquering Rome.
Mai bine vedeți unde ajungeți "divizând și cucerind".
Perhaps you should divide and conquer, see where you end up.
Sezonul trecut, mașina a dominat campionatul, câstigând șapte din 12 raliuri și cucerind podiumul, cu locuri de unu, doi și trei, în patru din acele ocazii.
Last season, this car dominated the championship, winning seven out of the 12 rallies and locking out the entire podium with a one, two, three on four of those occasions.
Sezonul trecut, mașina a dominat campionatul, câștigând șapte din 12 raliuri și cucerind podiumul, cu locuri de unu, doi și trei, în patru din acele ocazii.
Last season, this car dominated the championship, winning seven out of the 12 rallies and locking out the entire podium with a one, two, three on four of those occasions.
Deşi au avut de înfruntat o echipă cu un înalt nivel de pregătire tehnică, sportivii băncii au reuşit să învingă adeversarul cu un scor incontestabil de 2:0, clasîndu-se pe locul I şi cucerind titlul de campion al turneului.
In spite of high level of technique of the contender, the Bank's team won unconditionally, with a score 2:0, thus reaching the 1st place and obtaining the champion's title.
Ca urmare a acestei lupte, Murad al II-lea a obţinut finalmente vasalitatea despotului sârb Brankovic şi apoi a ocupat şi Bosnia, distrugând regatul lui Tvrtko II şi cucerind majoritatea fortăreţelor bosniace.
As a result of this fight, Murad II finally obtained vassalage Serbian despot Brankovic and then occupied and Bosnia, destroying the kingdom of Tvrtko II and winning the majority Bosniak fortresses.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.