Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
and elementary
and basic
Cerințele sale morale reprezintă standardul etic strict și elementar pe care orice ființă umană poate și trebuie să-l respecte în totalitate.
The moral demands of the Decalogue represent the strict and elementary ethical standard which any human being can and must respect thoroughly.
Din punct de vedere praxiologic, este logic si elementar ca Principiul Nirvana nu ar putea exista decât în relație cu celelalte principii de care depinde, raporturile sale cu PRINCIPIUL REALITĂȚII și cu realitatea însăși pentru a se manifesta ca un principiu activ.
Praxiological speaking, it makes sense and elementary principles Nirvana could exist only in relation to other principles upon which its relations with the reality principle and reality to manifest itself as an active principle.
Acest adevăr, atât de simplu şi elementar, are implicaţii decisive în cadrul unor relaţii bine definite, precum şi în rezolvarea unor probleme concrete din cadrul oricărei parohii.
This most simple and basic truth has momentous implications for specific relationships, and the resolution of specific problems, within any parish setting.
Puteţi face ceva simplu şi elementar, anume să pozaţi mâncarea voastră, şi dacă destui oameni fac asta, putem învăţa multe despre felul în care mâncarea ne afectează sănătatea.
So you can do something very simple and basic and take a picture of your food, and if enough people do that, we can learn a lot about how our food affects our health.
În zilele noastre, există centre AMI de formare a adulților pentru a lucra cu copiii la trei niveluri: Asistenți în copilăria mică (0-3), Casa Copiilor (3-6) și Elementar (6-12).
Today there are AMI training centres preparing adults to work with children at three levels: Assistants to Infancy (0-3), Casa dei Bambini (3-6) and Elementary (6-12).
E cel mai simplu și elementar ritm din viața noastră.
It is the most simple, most basic rhythm in our life.
Acest mod laborios și elementar pe care Potter l-a folosit pare să dobândească ceva ce nu poate fi obținut pe nicio altă cale.
This simple-hearted, laborious way that Potter has followed does seem to me to achieve something which couldn't be done in any other way.
E clar că voi, spaniolii, faceți prea mare caz de un lucru simplu și elementar ca dragostea.
Evidently you Spaniards make too much fuss about a simple, elemental thing like love.
Activez scutul, d-le? - Așteaptă. Data? Design vechi și elementar.
Deploy shields, sir? - Hold fast. Data? Basic early design.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.