Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
and he owes me
Știu un tip care lucrează cu probele și mi-e dator cu ceva.
I know a guy in the evidence room, and he owes me a favor.
E doar o persoană groaznică și mi-e dator.
He's just a horrible person and he owes me a check.
Are câteva skycam-uri și mi-e dator.
He's got some Skycams and he owes me.
Și mi-e dator cu mulți bani.
And he owes me a lot of money.
Uitați, Primarul din Castelar de la Vega e-un bun prieten de-al meu Și mi-e dator c-o favoare, așa că voi apela la el
Look, the mayor of Castelar de la Vega is a good friend of mine and he owes me a favor, so I'll call him first thing in the morning to tell him to hire you this weekend.
Bine... Liniște, vă rog! Uitați, Primarul din Castelar de la Vega e-un bun prieten de-al meu Și mi-e dator c-o favoare, așa că voi apela la el De dimineață să-i spun să vă angajeze în weekand-ul ăsta.
Okay... Silence, please! Look, the mayor of Castelar de la Vega is a good friend of mine and he owes me a favor, so I'll call him first thing in the morning to tell him to hire you this weekend.
Un fost partener e șef de pază acolo și mi-e dator.
An ex-partner is head of security, so he owes me.
E doar o persoană groaznică și mi-e dator.
He's just a horrible person and he owes me a check.
E-un ofițer de poliție de elită și mi-e dator.
He's a top-drawer police officer, and he owes me one.
știu pe cineva care se ocupa de asta și mi-e dator.
I know a guy in arson who owes me a favor.
Un fost partener e șef de pază acolo și mi-e dator.
An ex-partner is security chief, so he owes me.
Are câteva skycam-uri și mi-e dator.
He's got some Skycams.
Ascultă, mi-e prieten și mi-e dator.
He's a friend who owes me, OK?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.