Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
si modul de functionare a
Traduction de "si modul de functionare a" en anglais
and functioning of
and the functioning of
and operation of
Se adaugă obiectul și modul de funcționare a asociației.
Text is added on the purpose and functioning of the association.
Totodată, dorim să cunoaștem mai multe despre managementul și evaluarea proiectelor implementate și modul de funcționare a organismului intermediar .
Also, we would like to know more about management and evaluation of implemented projects and functioning of intermediate body'.
acordarea posibilității de a verifica fiabilitatea datelor și modul de funcționare a sistemului consumatorilor și autorităților însărcinate cu alocarea
enabling consumers and the assigning authorities to check the readability of data and the functioning of the system
a verifica practicile de punere în aplicare și modul de funcționare a sistemelor de control oficial și a autorităților competente care le operează
verify enforcement practices and the functioning of official control systems and of the competent authorities which operate them
Pentru a stabili natura, caracteristicile și modul de funcționare a bunurilor, consumatorul ar trebui să le mânuiască și să le inspecteze în același mod în care i s-ar permite să o facă într-un magazin.
In order to establish the nature, characteristics and functioning of the goods, the consumer should only handle and inspect them in the same manner as he would be allowed to do in a shop.
Din același motiv, consumatorului ar trebui să i se permită să testeze și să verifice bunurile pe care le-a cumpărat în măsura în care este necesar pentru a stabili natura, caracteristicile și modul de funcționare a bunurilor.
For the same reason, the consumer should be allowed to test and inspect the goods he has bought to the extent necessary to establish the nature, characteristics and the functioning of the goods.
Consumatorul este responsabil de scăderea valorii activului care face obiectul acordului și ca urmare a utilizării într-un mod care merge dincolo de ceea ce este necesar pentru a stabili natura, caracteristicile și modul de funcționare a lucrurilor.
The consumer is liable for a decrease in the value of the thing being the subject of the contract and resulting from using it in a way that goes beyond what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of things.
și modul de funcționare a bunurilor.
and functioning of the goods.
furnizarea de informații exhaustive cu privire la conținutul și modul de funcționare a sistemului comunitar privitor la agricultura organică
provide comprehensive information on the content and the functioning of the Community rules on organic farming,
EU-OSHA face obiectul unor audituri interne și externe în urma cărora primește consiliere, avize și recomandări independente privind calitatea și modul de funcționare a sistemelor de control intern, precum și privind respectarea regulamentului financiar și a altor regulamente ale UE.
EU-OSHA is subject to internal and external audits providing independent advice, opinions and recommendations on the quality and functioning of internal control systems and on the Agency's compliance with EU financial and other regulations.
Experții Comisiei ar trebui să fie în măsură să efectueze controale, inclusiv audituri, în statele membre pentru a verifica aplicarea legislației relevante a Uniunii și modul de funcționare a sistemelor naționale de control și a autorităților competente.
Commission experts should be able to perform controls, including audits, in Member States to verify the application of the relevant Union legislation and the functioning of national control systems and competent authorities.
Documentul are menirea de a stabili concepția, structura și modul de funcționare a audiovizualului național și propune unirea reglementărilor referitoare la audiovizual, Consiliul Coordonator al Audiovizualului, activitatea Companiei publice a audiovizualului "Teleradio-Moldova", reglementări care actualmente se conțin în cîteva legi organice.
The document aims to establish the concept, structure and functioning of national broadcasting and proposes a union of regulations on audiovisual, electronic media watchdog CCA, activity of the public broadcasting company TeleRadio-Moldova, regulations which are part of several organic laws at present.
Acest regulament de procedură stabileşte organizarea şi modul de funcţionare a Tribunalului Funcţiei Publice.
These Rules of Procedure establish the organisation and functioning of the Civil Service Tribunal.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 51. Exacts: 51. Temps écoulé: 52 ms.
