Profită de comunitățile online și platformele existente pentru a ajunge la publicul tău.
Take advantage of existing online communities and platforms to reach your audience.
Acţionează lifturile şi platformele strângând bilele colorate potrivite.
Activate the lifts and platforms by collecting the matching colored balls.
Am verificat toate navele și platformele cunoscute.
I have certified all the ships and the platforms knowed.
Structura de două etaje se află pe axa ieşirii din pasarela pietonală principală de sub liniile de cale ferată şi platformele gării principale.
The two-storey structure stands on the axis of the exit from the main pedestrian walkway under the tracks and the platforms of the main railway station.
Dvs. aveți responsabilitatea de a vă configura echipamentele informatice, programele de computer și platformele de pe care accesați site-ul nostru.
You are responsible for configuring your information technology, computer programmes and platform in order to access our site.
Dashlane este, de asemenea, disponibil pe toate dispozitivele și platformele, inclusiv Linux, Edge și Chromebook.
Dashlane is also now available on every device and platform, including Linux, Edge, and Chromebook.
Utilizați scenariul și platformele ca un avantaj pentru fiecare dintre eroii calificați.
Use the scenario and platforms as an advantage to each one of the skilled heroes.
Distribuim aceste informații constant prin toate mijloacele și platformele de comunicare disponibile.
We are sharing this information constantly through all communications means and platforms that are available to us.
Nivele de tensiune disponibile in pavilioanele si platformele centrului expozitional
The voltage levels available in the pavilions and platforms of the exhibition centre
etapele de finisare, tunelurile de scări, marșurile și platformele
finishing steps, stair tunnels, marches and platforms
În fiecare an lucrăm la curriculă în funcție de noile tehnologii și platformele care apar.
Every year we work on curriculum based on new technologies and platforms that appear.
Modernizaţi-vă infrastructura şi platformele fără a face compromisuri privind localizarea datelor, standardizarea sau securitatea.
Modernize your infrastructure and platforms without having to compromise on data residency, compliance, or security concerns.
Toate sistemele si platformele noastre sunt monitorizate proactiv pentru a ne asigura ca oferim cele mai bune servicii.
All our systems and platforms are proactively monitored to ensure we offer the best service.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.