Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
si progresului tehnologic
Traduction de "si progresului tehnologic" en anglais
and technological progress
Software-ul open-source ajută la doborîrea barierelor în calea inovației și progresului tehnologic.
Open-source software helps break down the barriers to innovation and technological progress.
prevederi dinamice și flexibile, care lasă loc inovării și progresului tehnologic
dynamic rules and flexibility, leaving room for innovation and technological progress
Programul și metodele de predare sunt dinamice și inovatoare, care răspund pe deplin tendințelor generale de dezvoltare și progresului tehnologic.
The program and teaching methods are dynamic and innovative, which fully meet general development trends and technological progress.
Artiștii sunt interesați în mod particular de costurile umane ale catastrofei ecologice în desfășurare, de manipulare genetică, inginerie celulară și moleculară, război biologic, supraconsum și inegalitate economică în lumea globală dominată de imperativele neoliberalismului și progresului tehnologic.
The artists are particularly interested in the human cost of the ongoing environmental catastrophe, in genetic manipulation, cellular and molecular engineering, biological warfare, overconsumption and economic inequality in the global world dominated by the imperatives of neoliberalism and technological progress.
Combinația naturalității și progresului tehnologic face posibilă realizarea simultană a două sarcini principale ale sălii într-o casă privată - estetică și funcțională.
The combination of naturalness and technological progress makes it possible to simultaneously perform 2 main tasks of the hall in a private house - aesthetic and functional.
ITER va necesita o nouă structură organizațională, mai flexibilă, care să facă posibil transferul rapid al inovării și progresului tehnologic rezultate către industrie, permițându-i astfel industriei europene să devină mai competitivă.
ITER will require a new and more flexible organisational structure to enable the resulting innovation and technological progress to be swiftly transferred to industry, thus enabling European industry to become more competitive.
Pe de altă parte, reprezintă schimbările dinamice din industria logistică, în era globalizării şi progresului tehnologic rapid.
On the other hand, it also represents the dynamic changes of the logistics industry in the age of globalisation and rapid technological progress.
Ceea ce lipseşte este o clarificare a efectelor modificărilor puterii de cumpărare asupra diviziunii muncii, acumulării de capital şi progresului tehnologic.
What is needed is a clarification of the effects of changes in purchasing power on the division of labor, the accumulation of capital, and technological improvement.
Scurtă descriere a prezentării: Fabrica digitală a viitorului va fi posibilă datorită progresului tehnologic din rețelele industriale, a reducerii cantității și costurilor puterii de calcul și progresului tehnologic în domeniul senzorilor inteligenți.
Short description of the presentation: The digital factory of the future will be possible thanks to the technological progress in industrial relationships, the reduction of quantity and computing power and the technological process in the area of intelligent sensors.
Securitate aeriană TNT a dezvoltat un program complex în domeniul securităţii aeriene, program care se concentrează pe îmbunătăţirile continue şi dezvoltările aduse reglementărilor recente şi progresului tehnologic, precum şi pe optimizarea adusă proceselor interne prin implementarea celor mai bune practici.
Aviation security TNT has developed a mature Aviation Security programme that focuses on continuous improvement and development taking into consideration the latest regulatory requirements and technological advancements as well as implementing best practice processes.
Europa trebuie să devină mai atractivă pentru cercetători, pentru a spori capacitatea și performanța acesteia în domeniile cercetării și progresului tehnologic și, în același timp, pentru a consolida și a dezvolta în continuare Spațiul european de cercetare.
Europe needs to become more attractive to researchers, in order to increase its capacity and performance in research and technological development, while consolidating and further developing the European Research Area.
Anexele la prezenta directivă pot fi modificate de către Comisie pentru a ține seama de evoluțiile la nivel internațional, în special de cele de la nivelul Organizației Maritime Internaționale (OMI), și pentru a spori eficiența directivei datorită experienței dobândite și progresului tehnologic.
The Annexes to this Directive may be amended by the Commission in order to take account of developments at international level, in particular in the International Maritime Organisation (IMO), and to improve the effectiveness of this Directive in the light of experience and technical progress.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "si progresului tehnologic" en roumain
Suggestions qui contiennent si progresului tehnologic
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 25 ms.
