Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
si sorb
Traduction de "si sorb" en anglais
and sip
sipping
Doamne la modă și domni veseli din lumea bună a Londrei socializează pe ritmuri electro și sorb din cocktail-uri spectaculoase în jurul unui bar circular.
Fashionable ladies and debonair gents of the London it-crowd mingle over electro jams and sip funky cocktails around a circular bar.
Ca sa-ți fie credincioasa pazeste-ți iubita cu grija; pentru ca cei nestruniți se avânta spre orice fluturaș, și sorb prea iute din vinul altora. Trallalera, trallalera.
But to keep her faithful, let him carefully lock his sweetheart in; for the flighty creatures snatch at every butterfly..., and sip all too gladly at other's wine Trallalera, trallalera.
Pentru acei care spun că italo-americanii... mănâncă brânză urât mirositoare și sorb vin rece... spuneți-le că suntem din țara aromatului Asiago... și al suplului Barolo.
For those who say Italian Americans... eat smelly cheese and sip cold wine... tell them we're from the land of aromatic Asiago... and supple Barolo.
Pentru acei care spun că italo-americanii mănâncă brânză urât mirositoare și sorb vin rece spuneți-le că suntem din țara aromatului Asiago și al suplului Barolo.
For those who say Italian-Americans eat smelly cheese and sip cold wine, tell them we're from the land of aromatic Asiago and supple Barolo.
Casc, imi este somn si sorb din cafea.
I'm yawning, I'm sleepy and I'm sipping my coffee.
Este ora 21:00 și plicticoșii planetei și-au pus papucii și sorb un sherry, în timp ce oamenii care iubesc rock and roll-ul sunt gata încă o dată să se miște pe ritm de rock.
It's 9:00 at night and the dull dudes on the planet are sitting in their slippers sipping their sherries, but the people who love to rock and to roll are ready to ride the rock 'n' roller-coaster once more.
Nimic nu mă plictisește mai mult decât o hoardă de generali și corespondenți de pretutindeni. Diplomați care lenevesc și sorb din șampanie mai ales că aș putea să stau aici să vă ajut să drenați puroiul din acest picior.
Nothing bores me more than a crowd of generals and correspondents from all over the world. Diplomats just standing around, sipping champagne, especially when I could be here helping you drain the pus out of a leg.
Și sorb... nu găsesc paiul.
Sipping... can't find the straw.
Mă plimb grăbită pe sub picături şi sorb cu nesaț mirosul de praf.
I walk fastly under the drops and breathe in the smell of dust.
De fiecare data cand vine barbatu-meu acasa beat, eu sorb ceai de menta, sorb si sorb, iar el nu se atinge de mine.
Every time my husband came home drunk I gargled repeatedly with green tea and he never touched me.
Este ora 21:00 și plicticoșii planetei și-au pus papucii și sorb un sherry, în timp ce oamenii care iubesc rock and roll-ul sunt gata încă o dată să se miște pe ritm de rock.
It's 9:00 at night and the dull dudes on the planet are sitting in their slippers sipping their sherries, but the people who love to rock and to roll are ready to ride the rock 'n' roller-coaster once more.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "si sorb" en roumain
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 24 ms.
