Toate clădirile și unitățile de pe planetă se pierd.
All buildings and units on this planet are lost.
Aflați mai multe despre puterea și unitățile calorifice.
Întreprinderile şi unităţile trebuie protejate împotriva divulgării anumitor informaţii foarte sensibile.
Undertakings and establishments should be protected against disclosure of certain particularly sensitive information.
Toate misiunile se bazează pe sarcini directe ce implică învingerea anumitor tabere de inamici de către generalii tăi și unitățile lor.
All missions are based on simple quests that revolve around defeating certain enemy camps with your generals and units.
Toate resursele și unitățile din cadrul fiecărei misiuni de trupe sunt vizibile în rapoartele de activitate, indiferent de nivelul lor.
All resources and units within each troop mission are visible in activity reports, regardless the watchtower level.
Instituțiile și unitățile care funcționează în subordinea Autorității sunt prevăzute în anexa nr...
The institutions and units functioning under the subordination of the Authority shall be provided in Annex No...
Au fost stabilite linii de comunicație între baza militară și unitățile de pe front.
Communication lines were established between the army base and the frontline units.
Capacitatea de a căuta și unitățile de filtrare în lista verticală.
The ability to search and filter units in the drop-down list.
Unitatea militară era dotată pentru a sprijini atât infanteria, cât și unitățile de blindate.
The military post was equipped to support both infantry and armored units.
Probabil deja vă țintesc bazele militare și unitățile de cercetare.
They'll probably target your military bases and research facilities.
Pot fi trase la răspundere și unitățile sanitare publice sau private.
Public and private sanitary units can also be held accountable.
Legăturile cromozomiale dintre tine și unitățile tale parentale sunt infinite.
The currents of chromo-bonding between you and your parental units are infinite.
Aplicații tipice sunt carcasele de transmisie, echipamentele electronice și unitățile de suspendare.
Typical applications are transmission housings, electronic equipment and suspension units.