Utilizarea acestora depinde de testarea și validarea metodelor și programelor de depistare.
Their deployment depends on the testing and validation of screening methods and programmes.
Centrele asigură evaluarea și validarea competențelor pentru calificări specifice.
The centres provide assessment and validation of competences for specific qualifications.
Remediați mai multe probleme legate de urmărirea și validarea mediilor recente.
Obținerea și validarea drepturilor de proprietate industrială asupra rezultatelor cercetării de către întreprindere.
Gaining and validating the industrial property rights over the research results, process performed by the enterprise.
Acum, adu-mi o minge de apă și validarea mine.
Prin analiza experienței anterioare, efectiv modelăm datele pentru testarea și validarea previziunilor și ale strategiilor.
By analyzing previous experiences, we effectively model data to test and validate forecasts and strategies.
Reguli automate sau manuale pentru aplicarea semnaturilor digitale si validarea datelor introduse.
Automatic or human-centric digital signature tools and validation rules.
furnizarea de date in situ pentru calibrarea și validarea observațiilor misiunilor dedicate
provision of in situ data for calibration and validation of dedicated mission observations
Interpretarea si validarea rezultatelor prin corelarea cu analize clinice actuale.
The interpretation and validation of the results by correlation with actual clinical analysis
Pilotarea modelului de scoala doctorala in universitatile partenere, si validarea acestuia
Testing out the doctoral school model in the partner universities and validating it
dezvoltarea de instrumente pentru recunoaşterea şi validarea reciprocă a competenţelor şi a calificărilor
developing tools for the mutual recognition and validation of competences and qualifications
Instrucţiuni privind emiterea, numerotarea, completarea şi validarea documentului de captură
Instructions for the issuing, numbering, completion and validation of the catch document
Consolidarea si validarea, la nivel institutional, a bazei de date privind absolventii
Consolidating and validating, at institutional level, the database concerning the graduates
