În atmosfera fără greutate a simulatorului, obiectele se mișcă încet, plutind.
In the weightless atmosphere of the simulator, objects drift slowly.
Cu ajutorul simulatorului, jucătorii pot trăi curse extrem de realiste într-un mediu virtual.
Using the simulator, gamers can experience realistic racing in a virtual environment.
Cine altcineva se putea folosi de atacul tău ca să treacă de ușa sasului a simulatorului?
So who else could've used your hack to get through the simulation's airlock?
O a doua parte a simulatorului de arcade al proprietarului zoo privat.
A second part of arcade simulator of private zoo owner.
Setați simulatorul conform ghidului de utilizare a simulatorului.
Set up the simulator according to the simulator user guide.
Novadry reproduce condiţiile unei furtuni cu ajutorul simulatorului de condiţii meteo.
Novadry re-creates storm conditions in its weather simulator.
Sistemele care urmează să fie testate sunt montate într-un model de automobil ataşat la o platformă din interiorul domului simulatorului de condus.
The systems to be tested are fitted in a vehicle mock-up attached to a platform inside the dome of the driving simulator.
Caracteristici ale simulatorului de vehicul remorcat, în funcție de masa maximă admisă a acestuia
Characteristic of the towed vehicle simulator, depending on its maximum permissible mass
Conductele de conectare ale circuitului de comandă al simulatorului de vehicul remorcat sunt purjate de aer înaintea acestei etalonări.
The connection pipes of the control line of the towed vehicle simulator shall be bleeded from air before this calibration.
Sistemul de frânare de serviciu trebuie să fie acționat de patru ori prin circuitul de comandă al simulatorului de tractor.
The service braking system shall be operated four times by the control line of the tractor simulator.
setările extinse ale simulatorului auto vă permit să proiectați pe deplin jocul așa cum îl vezi!
Expanded settings of the car simulator let you fully design the game as you see it!
Aceasta include documentație pentru compilarea și instalarea platformei pe dispozitive, și de asemenea pentru compilarea simulatorului și a emulatoarelor.
This includes documentation for building and installing the platform onto devices, as well as building the simulator and emulators.
Circuitul suplimentar al simulatorului de vehicul remorcat trebuie conectat la racordul de cuplare al circuitului suplimentar înainte de încercare, motorul fiind oprit.
The supplementary line towed vehicle simulator shall be connected to the coupling head of the supplementary line before the test with engine not running.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
