E uimitor câtă panică poți stârni cu un singur computer.
Permite instalări mai rapide de actualizări multiple pe un singur computer.
O nava de dimensiunile acestea nu poate fi operata de un singur computer.
Pentru că aveam cu toții un singur computer pe hol.
Va fi cam dificil cu un singur computer.
That might be a little difficult with the one computer.
Toate acestea sunt făcute pe un singur computer...
All of these are done on one computer.
Folosiţi diferite sisteme de operare pe un singur computer.
Use different operating systems on one computer.
Asta inseamna ca te poti loga cu un singur cont pe un singur computer.
This also means you can log in only one account from one computer.
Include multiplayer locale, care vă permite să joace cu un prieten pe un singur computer.
Includes local multiplayer, which allows you to play with a friend on a single computer.
De asemenea, software-ul acceptă lucrul cu mai multe monitoare conectate la un singur computer.
Also the software supports the work with multiple monitors that are connected to a single computer.
Acasă, e un singur computer la 10 ca noi...
Back home, there is one computer for ten of us.
Fiecare antenă subspațială a telescopului e alimentată de propriul reactor de fuziune dar un singur computer le controlează pe toate.
Each of the telescope's subspace antenna clusters is powered by its own fusion reactor but a single computer controls them all.
Funcționează minunat dacă aveți doar un singur computer, dar într-adevăr strălucește când doriți să coordonați calendarele pe mai multe computere.
It works great if you have just one computer, but it really shines when you want to coordinate calendars across multiple computers.
