Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
singurul
Forme fléchie de singur
Traduction de "singurul" en anglais
Linia de urgență a fost singurul ei sprijin în timpul furtunii.
The emergency hotline was her only lifeline during the storm.
A sacrificat totul pentru copiii ei, singurul ei sânge din sângele tău.
She sacrificed everything for her children, her only flesh and blood.
Acela a fost singurul ei motiv să se mute la oraș.
That was her sole reason for moving to the city.
A recunoscut că singurul lui scop era să câștige competiția cu orice preț.
He admitted his sole purpose was to win the competition at any cost.
Dezvăluind devreme strategia, am putea să cedăm singurul nostru avantaj.
By revealing our strategy early, we might give away our only advantage.
Ce ghinion că a început să plouă chiar la singurul nostru picnic.
It was just my luck that it started raining during our only picnic.
Chiar și-a tăiat craca de sub picioare insultându-și singurul aliat.
He really shot himself in the foot by insulting his only ally.
Am fost la strâmtoare când singurul nostru laptop s-a stricat dintr-odată.
We were placed in a bind when our only laptop suddenly stopped working.
După trădarea pe care a îndurat-o, singurul ei scop a devenit răzbunarea.
Vengeance was her only motive after the betrayal she experienced.
Se bazau în mare măsură pe singurul lor furnizor pentru toate componentele electronice.
They relied heavily on their sole supplier for all of their electronic components.
Unii părinți își copleșesc singurul copil cu cadouri în loc de timp împreună.
Some parents shower their only child with gifts instead of spending real time together.
Au programat lucrările la drum fix în singurul meu weekend liber, ce ghinion.
They scheduled roadworks exactly on my only free weekend, what luck.
Fabrica depindea de singurul ei furnizor pentru a menține o calitate constantă a materiilor prime.
The factory depended on its sole supplier to maintain consistent quality in raw materials.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant singurul
singurul fiu n.
only son
"He often felt lonely as an only son."
singurul furnizor n.
sole supplier
"They are the sole supplier of these rare parts."
singurul opozant n.
majority of one
"Despite the opposition, he remained a majority of one."
cu singurul scop de prep.
with the sole object of
"He acted with the sole object of helping others."
singurul susținător n.
sole provider
"After his father's death, he became the sole provider for his family."
majority of one
"Despite the opposition, he remained a majority of one."
singurul scop n.
sole purpose
"Her sole purpose for visiting was to see her family."
singurul impediment n.
the only hitch
"The only hitch is that we need more money."
singurul obstacol n.
the only hitch
"The only hitch is that we need more money."
singurul Fiu născut n.
only begotten son
"Christians believe Jesus is the only begotten son of God."
! singurul de culoare n.
! the token Black
"He felt like the token Black in the office."
! singurul lucru care contează n.
! only thing that counts
"For him, family is the only thing that counts."
singurul-născut adj.
only-begotten
"Christians believe in Jesus as the only-begotten Son of God."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "singurul" en roumain
Suggestions qui contiennent singurul
Résultats: 94625. Exacts: 94625. Temps écoulé: 84 ms.
