Nu sa mai întors pentru a ridica fiica ei de la sitter.
Never returned to pick up her daughter from the sitter.
Ba chiar aș face mai mulți bani ca baby sitter.
I'd actually make more money if I was a baby sitter.
N-am putut permite să aibă copilul meu crescut de sitter.
I couldn't afford to have my child raised by sitters.
Există o situație de urgență, și nu pot obține sitter înapoi.
There's an emergency, and I can't get the sitter back.
Ei bine, încă mai avem sitter pentru o jumătate de oră.
Well, we still have the sitter for a half hour.
Faci un absolvent mesaj într-un baby sitter.
You're making a post graduate into a baby sitter.
Sau au doar sitter tău, alege-le în sus.
Or just have your sitter pick 'em up.
Nu am putut găsi un sitter, așa.
I couldn't find a sitter, so.
Ei bine, atunci îl voi suna pe sitter.
Well, then I'll call the sitter.
Ei bine, am un sitter pentru seara asta.
Well, I have a sitter for tonight.
E ceva în neregulă cu noul sitter.
There's something wrong with the new sitter.
Avem un sitter în acea noapte, așa că suntem liberi să se distreze.
We got a sitter that night, so we are free to party.
Adică, angajarea unui sitter este ultimul lucru pe care ar trebui să facem.
I mean, hiring a sitter is the last thing we should do.