Înainte de implementarea propriu-zisă a sistemului au fost rulate simulări computerizate folosind software-ul SatNet special creat pentru echipamentele TERRA MSV.
Prior to the implementation of the system, the staff ran simulation using free SatNet software dedicated for TERRA MSV devices.
Folosind software-ul special creat, care direcţionează browsere direct catre site-ul lor, Dealer-ul Mobil oferă vânzătorii şansa de a muta stocul lor intr-o solutie personalizata, furnizata de reprezentantul local de vânzări.
Using specially developed software that directs browsers straight to their website, the Dealer Mobile gives sellers the chance to move their stock into a customized solution provided by their local sales representative.
Software-ul nostru a fost creat special pentru a include multe din caracteristicile avansate ale dispozitivului de iPad.
Acesta este un software opţional add-on la Total Materia, creat special pentru identificarea metalelor prin compoziţia lor.
It is an optional software add-on to Total Materia specifically developed for identifying metals from their composition.
Walt Disney Animation Studios a creat special o nouă tehnologie software pentru a putea reda efectele vizuale dorite.
Walt Disney Animation Studios created new software technology to produce the film's animated visuals.
Cel de-al treilea eveniment Tech Day de la eveniment de o zi a fost creat special pentru ingineri şi pentru managerii de proiectare din lumea cu dezvoltare rapidă a software-ului pentru domeniul auto.
This one-day event has been specifically designed for engineers and engineering managers navigating the fast-moving world of automotive software.
Kiwi este un software puternic care utilizează algoritmi avansați, mulți dintre ei creat special pentru acest lucru, pentru a detecta și a arăta diferențele dintre două documente PDF.
Kiwi is a powerful software that uses advanced algorithms, many of them created specifically for this, to detect and show differences between two PDF documents.
Și-au prezentat concluziile în fața unui consiliu creat special pentru acest proiect.
They presented their findings to a made-up board established for this project.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.