Această opțiune se va adăuga la interiorul casei dvs. de soliditate.
This option will add to the interior of your house solidity.
Picioarele metalice de colț dau soliditate și valoare estetică cadrului.
The corner metal feet give solidity and aesthetic value to the frame.
O soliditate financiară puternică face o companie mai rezistentă în perioadele de declin economic.
Strong financial strength makes a company more resilient in downturn periods.
În spatele aparenței de soliditate, clădirea arăta semne de degradare structurală.
Behind the facade of strength, the building showed signs of structural damage.
Edificiul este monumental, impresionând prin simplitate și soliditate.
The building is monumental, impressing through simplity and soundness.
Marea majoritate care a votat pentru în cadrul comisiei parlamentare competente confirmă aparenta soliditate a acestei măsuri.
The large majority voting in favour in the competent parliamentary committee confirms the measure's apparent soundness.
Faţetele laterale sugerează soliditate, creând totodată un profil suplu şi graţios.
Facets on both sides suggest solidity while creating a sleek, graceful appearance.
Fără soliditate financiară, afacerile cu greu reușesc să supraviețuiască pe piețe competitive.
Without solidity, businesses struggle to survive in competitive markets.
Ai de-a face cu spațiu, greutate și soliditate.
You're dealing with space, weight and solidity.
Dar masa din zona de luat masa difera de soliditate si masivitate.
But the table in the dining area differs solidity and massiveness.
Nu era diferită de celelalte două nici ca formă nici ca soliditate.
It was as good as the others, both in form and strength.
Desigur, prezența unei podgorii la dacha dă o mai mare soliditate.
Of course, the presence of a vineyard at the dacha gives greater solidity.
Acest lux formidabil vă atribuie o oarecare soliditate dumneavoastră și angajaților dumneavoastră.
This unobtrusive style gives some solidity to you and your employees.