Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
solutionarea problemelor si
Traduction de "solutionarea problemelor si" en anglais
solving problems and
problem-solving and
Echipa noastră de experţi are peste 25 de ani de experienţă în soluţionarea problemelor şi furnizarea de sfaturi profesionale.
Our expert team have over 25 years experience solving problems and providing expert advice
Creativitate si spirit de initiativa - atitudine activa in solutionarea problemelor si realizarea obiectivelor prin crearea unor moduri alternative de rezolvare a problemelor curente, atitudine pozitiva fata de idei noi; inventivitate in gasirea unor cai de optimizare a activitatii desfasurate.
Creativity and spirit of initiative - active attitude in solving problems and achieving goals by creating alternative ways of solving current problems, positive attitude towards new ideas; inventiveness in finding ways to optimize activity.
Colegiul încurajează studenții să exploreze noi abordări și gândirea independentă, stimulând în același timp un mod de gândire orientat spre soluționarea problemelor și soluții practice.
The College encourages students to explore new approaches and independent thinking while fostering a mindset geared towards problem-solving and practical solutions.
Sub conceptul de "Producţie", care include şi faza de cercetare şi dezvoltare, transport şi asistenţă post-vânzare, ne străduim să sprijinim fiecare etapă a procesului, prin soluţionarea problemelor şi prin inovaţii tehnice.
Under the concept of "Production," which includes R&D, shipping and after-sales support, we strive to support every stage of the process with our problem-solving and technical innovation.
întrucât soluţionarea problemelor şi apărarea mai eficientă a intereselor şi aşteptărilor legitime ale industriei ar fi, de asemenea, benefice pentru vizibilitatea şi credibilitatea Uniunii Europene
whereas solving problems and being more effective in the defence of industry's legitimate interests and expectations would also be beneficial for the European Union in terms of visibility and credibility,
Nicolae Molozea a îndemnat membrii CRD Sud să fie responsabili și să-și asume pe deplin efortul de a se implica activ și plenar în soluționarea problemelor și adoptarea deciziilor ce țin de dezvoltarea regiunii.
Mr Nicolae Molozea has urged the members of the RDC South to be responsible and assume the effort to actively and plenary engage in solving problems and making decisions for the development of the region.
În general vorbind, orice proces terapeutic este util dacă se ocupă de soluţionarea problemelor şi conflictelor pe care cuplul le are la un moment dat.
Generally speaking, any therapeutic process is useful in finding solutions to the problems and conflicts a couple faces at a certain time.
Identificăm lucrările şi costurile necesare pentru finalizarea unui proiect şi oferim asistenţă pentru soluţionarea problemelor şi avansarea lucrărilor.
We identify the work and costs necessary to complete a project and provide assistance to resolve issues and move on.
De asemenea, vom avea mulţi experţi care se vor ocupa de soluţionarea problemelor şi redirecţionarea către instituţiile abilitate în aceste probleme , a declarat candidatul democrat.
We will also have many experts to solve problems or refer people to institutions capable to solve those problems, the democratic candidate said.
Fiind parteneri adevarati cu clientii, lucram cot la cot sa ajutam in solutionarea problemelor si sa obtinem la timp componente cerute, la pret corect si la calitate potrivita.
Acting as true partners with our customers, we work hand-in-hand to help solve problems and get the required components manufactured on time, at the correct price and with the right quality.
Pe de altă parte, pare a fi evident că MRSP nu poate fi un instrument universal pentru soluţionarea problemelor şi coalizarea forţelor politice, ci doar un instrument pentru consultaţii politice şi dialog între putere şi opoziţie.
On the other hand, PRT is not a universal instrument for settling all the existing problems and for unifying political parties, but rather an instrument for political consultations and meaningful dialogue between opposition and ruling party.
Printre obiectivele acestei reţele se numără lupta pentru soluţionarea problemelor şi cerinţelor specifice activităţii de C+D+I în vederea obţinerii instrumentelor de finanţare pentru C+D+I adecvate intereselor acestei activităţi.
Some of the network's objectives are to argue in favour of the specific challenges and needs of R&D&I in order to obtain the right R&D&I financing instruments for those interests.
Obiectivul acestuia este de a oferi material auxiliar pe probleme de dezvoltare, metodologii pentru soluţionarea problemelor şi informaţii de fond, axate pe un studiu de caz real efectuat în Rwanda.
The aim is offering supporting material on development issues, problem-solving methodologies and back-up information, focusing on a real case study referred to Rwanda.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "solutionarea problemelor si" en roumain
Suggestions qui contiennent solutionarea problemelor si
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 23 ms.
