Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
soviet suprem
Traduction de "soviet suprem" en anglais
Supreme Soviet
În acest scop, noul soviet suprem al Transnistriei ar urmă să adopte un act normativ special prin care, probabil, ar trebui să consimtă că acceptă "principiile de bază ale statutului".
Transdnistria's Supreme Soviet would have to pass a special normative act accepting the "basic principles of the state". The law shall be jointly drafted.
Deja s-a consolidat părerea cvasi-unanimă că divergențele dintre cele trei grupări reprezentate în noul Soviet Suprem țin doar de anumite aspecte ale politicilor interne legate de interesele economice din regiune, în timp ce vectorii orientării externe a celor trei grupări sînt convergenți.
The quasi-unanimous opinion that differences between the three groups represented in the Supreme Soviet are related only to certain aspects of interior policies connected to economic interests in the region has consolidated, while the vectors of external orientation of the three factions are convergent.
Potrivit aşa-zisului soviet suprem de la Tiraspol, Energocom are datorii de 13,9 milioane de dolari pentru energia livrată de Energokapital.
According to the so-called supreme soviet of Tiraspol, the Energocom has debts of 13,9 million dollars for the energy delivered by the Energokapital.
Evghenii Șevciuk va fi Speaker-ul noului "Soviet Suprem" transnistrean ales în scrutinul din 11 decembrie 2005.
Evghenii Sevciuk will be the Speaker of the new "Supreme Soviet" elected in the 11 December 2005 ballot.
Soviet Suprem Fii ÜberÎncărcat de 50 de ori.
Supreme Soviet: Get ubered 50 times.
Adică era nevoie de ales un nou organ legislativ care să substituie, de fapt, fostul Soviet Suprem al RSSM, ales la 10 martie 1990, căruia prin legea nr. 589-XII i-a fost schimbată denumirea în Parlamentul RM.
In other words there was a need to elect a new legislative body to substitute the Supreme Soviet of the Moldovan Soviet Socialist Republic, elected on March 10, 1990, the name of which was changed and became the Parliament of the RM.
Unii sînt aleşi deputaţi în ultimul Soviet suprem al RSSM şi primul Parlament al Republicii Moldova, declarată independentă în august 1991.
Some get elected deputies in the Supreme Soviet of MSSR and, after the August 1991 declaration of independence, in the first Parliament of the Republic of Moldova.
Cel de-al doilea Soviet Suprem a fost ales pentru un mandat de cinci ani și a constat din 67 deputați (32 în casă inferioară și 35 în casă superioară).
The second Supreme Council was elected for a five-year term and consisted of 67 deputies (32 in the lower house and 35 in the upper house).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "soviet suprem" en roumain
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 16 ms.
