A vrut să încerce să învețe spaniola înainte de călătorie.
She wanted to give a try at learning Spanish before her trip.
După luni de progres rapid, studiul meu la spaniolă a stagnat.
After months of rapid progress, my Spanish studies hit a plateau.
Limba ei maternă este spaniola, pe care o vorbește fluent acasă.
Her mother language is Spanish, which she speaks fluently at home.
Vinul este de origine spaniolă, renumit pentru calitatea sa.
The wine is of Spanish origin, known for its quality.
Ea pune mereu accentul pe silaba corectă când vorbește spaniola.
She always puts the accent on the right syllable when speaking Spanish.
Studentul a ajuns să vorbească fluent spaniola după luni de exercițiu susținut.
The student became fluent in Spanish after months of dedicated practice.
Subtitrarea a oferit o traducere foarte utilă în scenele vorbite în spaniolă.
Captions provided a helpful translation during the scenes spoken in Spanish.
Mi-am propus să învăț spaniola ca să mă pregătesc pentru călătorie.
I set course for learning Spanish to prepare for my trip.
Face primii pași în spaniolă, exersând dialoguri scurte în fiecare seară.
She's taking baby steps in Spanish, practicing short dialogues every evening.
Fac tot posibilul să învăț spaniola înainte de vacanța noastră din vară.
I'm doing my darnedest to learn Spanish before our vacation this summer.
Am făcut o încercare să vorbim spaniolă cu localnicii din piaţă.
We had a stab at speaking Spanish with the locals at the market.
De fiecare dată când încearcă să vorbească spaniola, stâlcește complet limba.
Every time he tries to speak Spanish, he completely murders the language.
A învăţat să vorbească fluent spaniola în decurs de şase luni.
In the space of six months, she learned to speak fluent Spanish.
