Diferite teste pot fi utilizate pentru depistarea cancerului de prostată, inclusiv antigenul specific prostatic (PSA), care măsoară nivelul acestei proteine în sânge.
Various tests may be used to screen for prostate cancer including the prostate-specific antigen (PSA), which measures the level of this protein in the blood.
De asemenea, poate solicita un test de sange pentru a verifica nivelul de antigen specific prostatic sau PSA.
Your doctor may also order a blood test to check the level of prostate-specific antigen or PSA.
Astfel, cu un agent specific prostatic de peste 50 ng/ ml, există o mare probabilitate de inițiere a procesului de metastază.
Thus, with a prostate specific agent above 50 ng/ ml, there is a high probability of initiating the metastasis process.
Într-adevăr, cancerul de prostată este detectat întâmplător în marea majoritate a cazurilor, pe baza nivelurilor ridicate ale antigenului specific prostatic (PSA) din sânge.
And indeed, prostate cancer is detected randomly in the vast majority of cases on the basis of elevated prostate specific antigen (PSA) levels in blood.
Testele pentru antigenul specific prostatic ajută la monitorizarea afecțiunilor prostatei.
Valoarea antigenului specific prostatic (PSA) a scăzut cu până la 64% la două săptămâni după administrarea degarelix, 85% după o lună, 95% după trei luni şi a rămas suprimată (cu aproximativ 97%) pe parcursul unui an de tratament.
Prostate specific antigen (PSA) levels are lowered by 64% two weeks after administration of degarelix, 85% after one month, 95% after three months, and remained suppressed (approximately 97%) throughout the one year of treatment.
Efectul terapeutic al degarelix trebuie monitorizat prin intermediul parametrilor clinici şi al valorii serice a antigenului specific prostatic (PSA).
The therapeutic effect of degarelix should be monitored by clinical parameters and prostate specific antigen (PSA) serum levels.
Examenul de prostată include, de asemenea, un test de sânge pentru nivelurile antigenului specific prostatic (PSA).
The examination also includes a blood test for prostate specific antigen (PSA) levels.
Antigenul specific prostatic (PSA) este una dintre enzimele conținute în lichidul prostatic.
Prostate-specific antigen (PSA) is one of the enzymes contained in prostatic fluid.
Obţinerea reducerii antigenului specific prostatic (PSA) Mărimea tumorii nu a fost măsurată direct pe parcursul studiului clinic, dar s- a remarcat un răspuns benefic indirect asupra tumorii prin scăderea valorii medii a PSA cu 95% după 12 luni de tratament cu degarelix.
Attainment of prostate specific antigen (PSA) reduction Tumour size was not measured directly during the clinical trial programme, but there was an indirect beneficial tumour response as shown by a 95% reduction after 12 months in median PSA for degarelix.
Nivelul antigenului specific prostatic (PSA) și scorul Gleason îi spun medicului cât de mult a progresat cancerul, dar nu neapărat și "agresivitatea" bolii.
The prostate-specific antigen (PSA) level and the Gleason score tell the physician how far the cancer has progressed, but not necessarily the "aggressiveness" of the disease.
Medicii trebuie să monitorizeze eficacitatea tratamentului cu Firmagon prin verificarea nivelurilor de testosteron şi antigen specific prostatic (PSA) în sânge.
Doctors should monitor the effectiveness of Firmagon treatment by looking at blood levels of testosterone and prostate-specific antigen (PSA).
Norma pentru fiecare grup de vârstă al bărbaților este diferită, deoarece cu vârsta agentul specific prostatic este produs într-o cantitate mai mare.
The norm for each age group of males is different, since with age the prostatic specific agent is produced in a larger amount.
