Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
state riverane
Traduction de "state riverane" en anglais
riparian states
countries bordering
coastal states
littoral states
De asemenea, demnitarul român a exprimat interesul României pentru dezvoltarea cooperării în bazinul Dunării, inclusiv prin implementarea, în cadrul procesului de elaborare a viitoarei Strategii a Uniunii Europene pentru regiunea Dunării, a unor proiecte de interes comun pentru cele două state riverane.
The Romanian official also expressed Romania's interest to enlarge cooperation in the Danube basin, including through the implementation of projects of shared interest for the two riparian states, as part of the process of development of the future European Union Strategy for the Danube region.
Va trebui, la nivel european, Olanda şi Romānia, dar şi alte state riverane Dunării şi Rinului să ajungem la concluzia īnceperii lucrărilor de unificare a regulilor de navigaţie .
We will thus have to join our efforts at the European level, Romania and the Netherlands and other riparian states to the Rhine and Danube too, to initiate launching of works to unify navigation rules,' Basescu underlined.
Astfel s-a născut ecosistemul pentru inovare integrală format din entități din 12 state riverane Dunării.
Thus it was born the ecosystem for integral innovation consisting of entities from 12 countries bordering the Danube.
Dacă cele 7 state riverane Dunării, membre UE, ar avea o strategie comună pe care să o prezinte Comisiei Europene, Dunărea ar deveni canal navigabil 365 de zile pe an, ceea ce ar adăuga o valoare extraordinară potențialului economic al Uniunii Europene.
If the seven countries bordering the Danube, EU Member States should have a common strategy to present to the European Commission, the Danube waterway would be open 365 days a year, which would add tremendous value to the economic potential of the European Union.
subliniază că domeniul cooperării euro-mediteraneene trebuie să includă și celelalte state riverane și subliniază că identitatea mediteraneeană a acestora trebuie recunoscută în întregime
Points out that the scope of EU-Mediterranean cooperation must also extend to the other Mediterranean coastal states and stresses that the entire Mediterranean identity of other countries needs to be fully recognised
state riverane sau membri asociați situați în întregime sau parțial în interiorul regiunii
coastal States or Associate Members situated wholly or partly within the Region,
Strategia se concentrează asupra dezvoltării durabile a rețelelor de transport și energie, protecția mediul înconjurător și a sistemului hidrologic și dezvoltarea socio-economică în favoarea celor 115 milioane de locuitori din cele 14 state riverane Dunării.
The strategy focuses on sustainable development of transport and energy networks, protection of the environment and water resources, and social and economic development for 115 million people living in 14 countries along the Danube.
Bucharest Business Forum se adresează cu precădere mediului de afaceri din România şi din celelalte state riverane Dunării, reprezentanţilor societăţii civile, federaţiilor şi sindicatelor din sectoarele de activitate vizate.
Bucharest Business Forum mainly targets the business environment in Romania and the other Danube states, representatives of civil society, federations and trade unions in the respective areas of activity.
Mai multe state riverane ale Mării Baltice nu sunt de acord cu evaluarea plătită în avans de societatea "Nord Stream", estimând că nu este fiabilă, iar solicitările PE sunt ignorate în continuare de întreprinderi și de guverne.
Several EU Member States bordering the Baltic Sea disagree with the assessment that was paid for in advance by the 'Nord Stream' company and regard it as unreliable while Parliament's requests remain ignored by business and Governments.
constată că opt dintre cele nouă state riverane Mării Baltice sunt membre ale Uniunii Europene, astfel că aproape întreaga coastă a Mării Baltice aparține UE.
notes that of the nine countries which border the Baltic Sea, eight are EU Member States, which together account for almost the entire Baltic coastal area.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "state riverane" en roumain
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 22 ms.
