Centrul de sănătate păstrează un stoc de materiale medicale pentru tratamentul pacienților.
The health center keeps a stock of medical supplies for patient treatments.
Biroul păstrează un stoc de consumabile precum hârtie, pixuri şi capse.
The office keeps a stock of supplies like paper, pens, and staples.
Ar trebui să ai un stoc de baterii pentru penele de curent.
Am reușit să strângem un stoc de lemne de foc pentru excursia la cort.
We managed to create a stockpile of firewood for the camping trip.
Un mare stoc de diamante manipulate de un expert în refracția luminii.
A vast supply of diamonds manipulated by an expert in light refraction.
Orice birou ar trebui să aibă un stoc de hârtie pentru copiator pentru activitățile zilnice.
Every office should have a supply of copying paper for daily tasks.
Guvernul a anunțat că are un stoc de vaccinuri pentru a combate izbucnirea epidemiei.
The government announced a stockpile of vaccines to combat the outbreak.
Erau convinși că avem un stoc de aur ascuns pe undeva.
They were convinced we had a stock of gold hidden somewhere.
Cred că ne-am putea dori să ia stoc de aceasta.
I think we might want to take stock of this.
Pentru aceste cazuri, am procurat un anumit stoc de bombe.
For these cases, we have procured a certain stock of bombs.
Mi s-a spus că ai un stoc de coajă de china.
I'm told you possess a stock of cinchona bark.
Ofițerii mei au găsit un stoc de fentanil în casa ta.
My officers found a stockpile of fentanyl in your house.
Echipa de intervenție în caz de dezastru a distribuit un stoc de kituri de urgență.
The disaster relief team distributed a stockpile of emergency kits.