Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
verses and
stanzas and
verses, and
Ascultătorii au remarcat schimbarea bruscă de tempo dintre strofe și refren.
Listeners noticed the sudden tempo change between the verses and chorus.
Citeste toate cele patru strofe și vei intelege despre ce vorbesc.
Read all four verses and you'll understand what I'm talking about.
Am cântat niște a cappella, strofe și refrene.
Did some a cappella, you know, verses and choruses.
Citește toate cele patru strofe și vei înțelege despre ce vorbesc.
Read all four verses and you'll understand what I'm talking about.
Scheletul compozițional al poeziei se bazează pe strofe și rimă.
The compositional framework of the poem relies on stanzas and rhyme.
Stilul narativ, multe strofe și repetarea face ca această baladă ușor memorabil.
Its narrative style, many stanzas, and repetition makes this ballad readily memorable.
Cântecul este alcătuit din două strofe și un refren, repetat de trei ori.
The song is composed of two verses with a chorus that is repeated several times.
În această activitate elevii vor identifica componentele structurale ale poemului, inclusiv strofe și linii.
In this activity students will identify the structural components of the poem including stanzas and lines.
Imnul lor are 36 de strofe și eu le știu pe toate.
Their school song has 36 verses, and I know all of 'em.
Sunt 2073 de strofe și le știu pe toate.
There are 2073 verses, and I know them all by heart.
Mai rămăseseră doar trei strofe și mă gândeam cu groază că timpul s-a scurs prea repede, că sfârșitul e prea aproape.
There were three more verses left, and I was afraid that the time had passed much too quickly, that the end was much too near.
Pentru a complete cele "Opt Strofe" am compus pe data inca doua strofe si el a luat toate cele nouasprezece strofe cu el si le-a publicat.
To complete the "Eight Stanzas" I at once composed two more stanzas and he took all the nineteen verses with him to get them published.
Această omilie impresionantă, care de obicei parafraza o relatare biblică, era formată din 20 - 30 de strofe și era cântată în timpul slujbei de dimineață (Utrenia) într-un stil simplu și silabic (o notă pe silabă).
This dramatic homily, which usually paraphrases a Biblical narrative, comprises some 20 to 30 stanzas and was sung during the Morning Office (Orthros) in a simple and direct syllabic style (one note per syllable).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
